Traduzione del testo della canzone En kiellä - Antti Tuisku

En kiellä (originale)

Taksilla tulet
Nn jo kaukaa
Ovella olen
Vaikka ei saiskaan
Mithn keksit
Tll kertaa
Kotonas yh valheesi ostetaan
S olet loppu, pian itket
Arvoton oot mut ent m sitten
Kun mulle riitt sinusta rippeet
Niiss tiukasti m olen kii
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell
Mihin t oikein johtaa?
Uskonko muka:
Viel mut valitset?
Sun ei oo hyv siell olla
Mutta tltkin s pakenet
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell
Ja aina kun nhdn
Mun paikka on siin
S kperryt suojaan ja hetken m riitn
Katolla maataan
Y lmmin ja musta
En muista m oon vain lohdutusta
En haluu sua kielt
Kolmesti vitt etten sinua tunne
Tahdon et kokonaan s kuulut mulle
M tuolla jokaiselle huutaisin: Hn on mun!
Nin vain kuihdun jos kielln
Kuolen kun menet mutta vitn en tunne
Oon vapaehtoisesti vhn sulle
Ei ole tm mies se joka sut jmn saa
Meet taas mut sua en kiell

En kiellä (traduzione)

Prenderai un taxi
Da ora in poi
Sono alla porta
Sebbene non
Biscotti Mithn
Questa volta
A casa, tutte le tue bugie vengono comprate
Se sei fuori, presto piangerai
Inutile ma non m fa
Quando sono stufo di te
Niiss rigorosamente m I'm kii
Non voglio la tua lingua
Tre volte non ti ho conosciuto
Voglio che tu mi appartenga completamente
M lì per tutti urlerei: è mio!
Quindi appassisco solo se lo nego
Morirò quando te ne andrai ma non lo so
Mi offro un po' di volontariato per te
Non è quest'uomo che ottiene qualcosa
Incontrarsi di nuovo ma sua en kiiel
Dove esattamente t condurre?
Penso:
Stai ancora scegliendo?
Il sole non è bello essere lì
Ma anche qui scappi
Non voglio la tua lingua
Tre volte non ti ho conosciuto
Voglio che tu mi appartenga completamente
M lì per tutti urlerei: è mio!
Quindi appassisco solo se lo nego
Morirò quando te ne andrai ma non lo so
Mi offro un po' di volontariato per te
Non è quest'uomo che ottiene qualcosa
Incontrarsi di nuovo ma sua en kiiel
E ogni volta che vedi
Il mio posto è qui
Mettiti al riparo per un po'
Sul tetto della loro terra
Caldo e nero
Non ricordo solo la consolazione
Non voglio la tua lingua
Tre volte non ti ho conosciuto
Voglio che tu mi appartenga completamente
M lì per tutti urlerei: è mio!
Quindi appassisco solo se lo nego
Morirò quando te ne andrai ma non lo so
Mi offro un po' di volontariato per te
Non è quest'uomo che ottiene qualcosa
Incontrarsi di nuovo ma sua en kiiel