| Sovittiin, et koodaillaan,
| Si è convenuto di non codificare,
|
| Kun m saatoin sua luokse laiturin
| Quando sono riuscito ad arrivare al molo
|
| Se ilta vei sut mukanaan,
| Quella sera lo portò con sé,
|
| Ennen kuin sen ees tajusin
| Prima che me ne rendessi conto
|
| Siihen mrkn bussinikkunaan,
| A quel finestrino dell'autobus,
|
| Piirsit sydmen.
| Hai disegnato il tuo cuore.
|
| Onni hetken viivht,
| Un momento di fortuna,
|
| Hihan suuhun kiinni j Miksi on vaan aika t,
| Chiuso alla bocca della manica j Perché è solo l'ora t,
|
| Niin katoavaa
| Così scomparendo
|
| Yksi hengen vetokin
| Un doppio tiro
|
| Kulkee valon nopeuksin
| Passa alla velocità della luce
|
| Silloin kun vaan tahtoisin,
| Ogni volta che voglio,
|
| Ajan seisauttaa
| È ora di fermarsi
|
| Kaikki tuntui oikeelle,
| Tutto sembrava a posto,
|
| Fotoautomaatissa, kun me pelleiltiin
| Alla cabina fotografica mentre scherzavamo
|
| Vhn liian hyvlle,
| Vhn troppo buono,
|
| Totta ollakseen, kelailtiin
| A dire il vero, abbiamo finito
|
| Nyt kun niit kuvii katselen,
| Ora che li sto guardando,
|
| Taidan tiet m sen
| Penso di saperlo
|
| Onni hetken viivht,
| Un momento di fortuna,
|
| Hihan suuhun kiinni j Miksi on vaan aika t,
| Chiuso alla bocca della manica j Perché è solo l'ora t,
|
| Niin katoavaa?
| Così scomparendo?
|
| Juuri kun sua haluisin,
| Proprio quando voglio,
|
| Maailma vie sut kuitenkin.
| Tuttavia, il mondo li esporta.
|
| Kiinni pit tahtoisin,
| vorrei resistere,
|
| Sen kaiken ikuistaa.
| È tutto per sempre.
|
| Kunpa voisin varastoon,
| Vorrei poter fare scorta,
|
| Ikvns vaan sua pullottaa | Ikvns ma sua bottiglie |