Traduzione del testo della canzone Minä näen sut - Antti Tuisku

Minä näen sut (originale)

Susta tiedetään ei mitään
Susta tiedetään ei yhtään mitään
Ympärilläs tahallista tyhjää
Se etäämmälle työntää
Voisit olla kaikkialla
Olla jokaiselle kaikkialla
Mutta liikut vieraalla maalla
Tumman maailman reunalla
Minä näen sut
Näen sun voitot ja taistelut
Tunnen sun ilot ja naurut
Jotka oot aina padonnut
Minä näen sut
Kuulen ne toiveikkaat laulut
Piilossa soitetut
Ja minä näen sut
Sä olet liian hyvä
Olet pahoillekin liian hyvä
Et tuomitse tai syytä
Kun muut elää itsekkyydestä
Ja sä voit minuuun luottaa
Ja sä voit aina minuun luottaa
Oon tässä tartu lujempaa
Ohjaan kun astut suurempaan
Minä näen sut
Näen sun voitot ja taistelut
Tunnen sun ilot ja naurut
Jotka oot aina padonnut
Minä näen sut
Kuulen ne toiveikkaat laulut
Piilossa soitetut
Ja minä näen sut
Monelle oot kuin näkymätön lapsi
Ei ne voi ymmärtää kaltaistasi
Tahtoisin seistä, tahtoisin seistä tukenasi
Minä näen sut
Näen sun voitot ja taistelut
Tunnen sun ilot ja naurut
Jotka oot aina padonnut
Minä näen sut
Kuulen ne toiveikkaat laulut
Piilossa soitetut
Ja minä näen sut
Näen sun voitot ja taistelut
Tunnen sun ilot ja naurut
Jotka oot aina padonnut
Minä näen sut
Kuulen ne toiveikkaat laulut
Piilossa soitetut
Ja minä näen sut

Minä näen sut (traduzione)

Non si sa nulla di Susta
Non si sa nulla di Susta
Circondato da un vuoto intenzionale
Si spinge più lontano
Potresti essere ovunque
Per essere ovunque ovunque
Ma ti stai trasferendo in una terra straniera
Ai margini di un mondo oscuro
ti vedo
Vedo vittorie e battaglie solari
Sento le gioie e le risate del sole
Che tu dannati sempre
ti vedo
Sento quelle canzoni di speranza
Chiamate nascoste
E vedo i lupi
Sei troppo buono
Anche tu sei troppo bravo
Non giudichi né biasimi
Quando gli altri vivono per egoismo
E puoi fidarti di me
E puoi sempre fidarti di me
Sarò più forte qui
Io controllo quando calpesti quello più grande
ti vedo
Vedo vittorie e battaglie solari
Sento le gioie e le risate del sole
Che tu dannati sempre
ti vedo
Sento quelle canzoni di speranza
Chiamate nascoste
E vedo i lupi
Per molti sembri un bambino invisibile
Non possono capire come te
Vorrei stare in piedi, vorrei sostenere il vostro sostegno
ti vedo
Vedo vittorie e battaglie solari
Sento le gioie e le risate del sole
Che tu dannati sempre
ti vedo
Sento quelle canzoni di speranza
Chiamate nascoste
E vedo i lupi
Vedo vittorie e battaglie solari
Sento le gioie e le risate del sole
Che tu dannati sempre
ti vedo
Sento quelle canzoni di speranza
Chiamate nascoste
E vedo i lupi