Traduzione del testo della canzone Tavallaan - Antti Tuisku

Tavallaan (originale)

Parempi, jos ei kosketa
Koskaan ketään kunnolla
Säilytä pinta naarmuitta
Sisintäs älä paljasta
Toinen vaan odottaa
Haurainta hetkeä
Varo vaan
Hajottaa sormissaan
Kun vähiten odottaa, odottaa
Tavallaan kaikki on helpompaa
Kohdallaan nyt kun oot poissa
Muutenkaan en oo sua tarvinnut
Tavallaan koskaan, tavallaan koskaan
Elämä pinta kalteva
Lipeää jalka nuoralta
Sydän on peililasia
Menee rikki maailmassa
Toinen vaan odottaa
Haurainta hetkeä
Varo vaan
Hajottaa sormissaan
Kun vähiten odottaa, odottaa
Tavallaan kaikki on helpompaa
Kohdallaan nyt kun oot poissa
Muutenkaan en oo sua tarvinnut
Tavallaan koskaan, tavallaan koskaan
Tavallaan kaikki on helpompaa, kohdallaan
Tavallaan kaikki on helpompaa
Kohdallaan nyt kun oot poissa
Muutenkaan en oo sua tarvinnut
Tavallaan koskaan, tavallaan koskaan… (x2)
Kohdallaan
Muutenkaan en oo sua tarvinnyt
Tavallaan koskaan, tavallaan koskaan

Tavallaan (traduzione)

Meglio non toccare
Mai nessuno correttamente
Mantieni la superficie priva di graffi
Non rivelare il tuo essere più intimo
Un altro ma in attesa
Il momento più fragile
Ma fa attenzione
Rompi con le dita
Quando meno te lo aspetti, aspetta
In un certo senso, tutto è più semplice
A posto ora che te ne sei andato
Comunque, non ne avevo bisogno
In qualche modo mai, in qualche modo mai
Superficie della vita inclinata
Rossetto sulla gamba
Il cuore è un vetro a specchio
Rompe il mondo
Un altro ma in attesa
Il momento più fragile
Ma fa attenzione
Rompi con le dita
Quando meno te lo aspetti, aspetta
In un certo senso, tutto è più semplice
A posto ora che te ne sei andato
Comunque, non ne avevo bisogno
In qualche modo mai, in qualche modo mai
In un certo senso, tutto è più facile, giusto
In un certo senso, tutto è più semplice
A posto ora che te ne sei andato
Comunque, non ne avevo bisogno
In qualche modo mai, in qualche modo mai... (x2)
A posto
Comunque, non ne avevo bisogno
In qualche modo mai, in qualche modo mai