Testi di Каждую ночь - Аня Воробей

Каждую ночь (originale)

Падает снег
С чистой водой,
Он до земли не долетит
Где же ты, где,
Мой дорогой,
Каждую ночь сердце стучит.
Каждую ночь
Вижу, как мы
Вместе с тобой встретим рассвет,
Каждую ночь —
Светлые сны,
Только тебя рядом всё нет.
Птицы к тебе полетели,
Город на мокром стекле…
В край, где бушуют метели
И затихают во сне.
Знаю, что ты
Веришь и ждёшь,
Знаю, что ты
Время найдёшь
И погрустишь рядом со мной,
В дверь позвонишь ранней весной.

(traduzione)

Nevicate
Con acqua pulita
Non raggiungerà terra
Dove sei, dove
Mio caro,
Ogni notte il mio cuore batte.
Ogni notte
Vedo come noi
Insieme a te incontreremo l'alba,
Ogni notte -
sogni di luce,
Solo tu non ci sei.
Gli uccelli sono volati da te
Città sul vetro bagnato...
Nella terra dove infuriano le bufere di neve
E tacciono nel sonno.
So che tu
Credi e aspetta
So che tu
Troverai il tempo
E piangi accanto a me,
Suonerai il campanello all'inizio della primavera.