Traduzione del testo della canzone Каждую ночь - Аня Воробей

Каждую ночь (originale)

Падает снег
С чистой водой,
Он до земли не долетит
Где же ты, где,
Мой дорогой,
Каждую ночь сердце стучит.
Каждую ночь
Вижу, как мы
Вместе с тобой встретим рассвет,
Каждую ночь —
Светлые сны,
Только тебя рядом всё нет.
Птицы к тебе полетели,
Город на мокром стекле…
В край, где бушуют метели
И затихают во сне.
Знаю, что ты
Веришь и ждёшь,
Знаю, что ты
Время найдёшь
И погрустишь рядом со мной,
В дверь позвонишь ранней весной.

Каждую ночь (traduzione)

Nevicate
Con acqua pulita
Non raggiungerà terra
Dove sei, dove
Mio caro,
Ogni notte il mio cuore batte.
Ogni notte
Vedo come noi
Insieme a te incontreremo l'alba,
Ogni notte -
sogni di luce,
Solo tu non ci sei.
Gli uccelli sono volati da te
Città sul vetro bagnato...
Nella terra dove infuriano le bufere di neve
E tacciono nel sonno.
So che tu
Credi e aspetta
So che tu
Troverai il tempo
E piangi accanto a me,
Suonerai il campanello all'inizio della primavera.