Traduzione del testo della canzone About Life - Apache Indian

About Life (originale)

This are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
You have to think bout life what is it about
when there’s pain and the suffering we’re filled with doubt
never asked to be born or pass through the time
believe in life and every thing will be fine
right from day one from the very first tear
mind and body is put through the fear
the world full of bad people we want to know
what happen to the trust where did it go
This are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
Say you born and you grow then you leave the nest
and in this ya life man you try your best
say you work and you work but what to expect
take it as it come never know what is next
ca you know where there’s life there is also hope
you must have the will and the strength mon to cope
yes life, a continuous pain
each day that you live just smile and remain
This are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
Me say fine, everything will be fine
take it as it come no bother worry bout the time
ca life, make it all worth while
a pleasure to live and be able to smile
sometimes, you know you can’t understand
everything in a life is fe a reason
it goes round, but always come back
life is a test that you just can’t stop
This are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life
about life, about life, about life, about life
this are the indian talking, about life
this are the indian talking, about life

(traduzione)

Questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
Devi pensare alla vita di cosa si tratta
quando c'è il dolore e la sofferenza siamo pieni di dubbi
mai chiesto di nascere o di passare nel tempo
credi nella vita e ogni cosa andrà bene
fin dal primo giorno fin dalla prima lacrima
mente e corpo sono sottoposti alla paura
il mondo pieno di cattive persone che vogliamo conoscere
cosa è successo alla fiducia dove è andata a finire
Questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
Dì che nasci e cresci poi lasci il nido
e in questa tua vita, uomo, fai del tuo meglio
diciamo che lavori e lavori, ma cosa aspettarti
prendilo come viene, non sai mai cosa c'è dopo
sai dove c'è vita c'è anche speranza
devi avere la volontà e la forza per far fronte
sì vita, un dolore continuo
ogni giorno che vivi sorridi e rimani
Questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
Io dico bene, andrà tutto bene
prendilo come viene, non preoccuparti del tempo
ca life, fai in modo che ne valga la pena
un piacere da vivere e poter sorridere
a volte, sai che non puoi capire
tutto in una vita è una ragione
gira, ma torna sempre
la vita è una prova che non puoi fermare
Questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
sulla vita, sulla vita, sulla vita, sulla vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita
questi sono gli indiani che parlano, della vita