Traduzione del testo della canzone Tread Lightly - Chris Webby, Apathy

Tread Lightly (originale)

Listen bitch
Better tread lightly, I put 'em to bed nightly
You’ll never see me tired, and losing is less likely
I got the haters mad because their chick is my next wifey
(Keep talking) I don’t care if i got your respect, bite me
Y’all think that people up and Connecticut can’t rap
Well watch as me and Ap' go and put an end to that
While these other rappers counting their chickens before they hatch
I said fuck it, and made them over easy with some hash
(Oh My God he’s on the drugs again) Urine so dirty
Only at my local deli am I going cold turkey
So much musical knowledge they’re asking if I went to Berklee
Leaving third degree burns on the microphone until they heard me
I roll around with eighteen birdies, and I ain’t playing golf
Just them Kit-Kat bitches, I got to break them off
Got them breathing heavy as Vader giving a monologue
Mazel-tov, Wolf in the game, you just a common dog
I don’t even care
My name be ringing bells like Hector Salamanca with dynamite in his wheelchair
So get right, C. Webby is dead nice
You don’t know me so trust me bitch, just tread light
If you don’t know me, you better tred light
Oh you people got a lot to say, well okay step up to the mic
(Step, Step up, Step up)
But you ain’t my homie, so i’m not gonna play nice
All I need is sixteen bars, swear to God I could end your life
(Take that motherfuckers)
Shatter matter, at a rate the fake evaporate
Evacuate the wake, then lay the body, I decapitate
I take the head, take you to the hood of my whip
Foot on the metal wood and grip, floating like a wooden ship
Shouldn’t shitty rappers ask us permission to rhyme?
Permission declined, the mics booby trapped with fishing line
Finna' shine since a fetus, I can see the finish line
Vicious mind, victims lying in blood when I split your spine
Now I’m spying on these bitches showing tithes on vine
Looking pretty, hoes pose in front of Hollywood signs
If it comes to Me and You, you lose every time
I been deadly with the rhymes since Nirvana Nevermind
Never whine, never crying, never dying, I’m designed
Out of iron, I’m a lion, I’m defined as divine
I’m Allah, I’m Jehovah, Amen-rah, I’m a soldier
I’m a boulder-moving mutant, super human, shit its over
Supernova, super soaker full of acid, I’m blasting
I’m blacking out, passing out laughing at the fact that you rapping
I’m rapidly cracking you crackers into cabbages for bragging
I’m body bagging hoes, y’all shorter then Bilbo Baggins
If you don’t know me, you better tred light
Oh you people got a lot to say, well okay step up to the mic
(Step, Step up, Step up)
But you ain’t my homie, so i’m not gonna play nice
All I need is sixteen bars, swear to God I could end your life
(Take that motherfuckers)

Tread Lightly (traduzione)

Ascolta cagna
Meglio camminare leggermente, li metto a letto la sera
Non mi vedrai mai stanco e perdere è meno probabile
Ho fatto arrabbiare gli odiatori perché la loro ragazza è la mia prossima moglie
(Continua a parlare) Non mi interessa se ho il tuo rispetto, mordimi
Pensi tutti che le persone su e il Connecticut non possano rappare
Bene, guarda come me e Ap' andiamo e mettiamo fine a questo
Mentre questi altri rapper contano i loro polli prima che si schiudano
Ho detto fanculo e li ho resi facili con un po' di hashish
(Oh mio Dio, è di nuovo sotto la droga) Urina così sporca
Solo presso la mia gastronomia locale vado in tacchino freddo
Tanta conoscenza musicale che mi chiedono se sono andato a Berklee
Lasciando ustioni di terzo grado sul microfono finché non mi hanno sentito
Rotolo con diciotto uccellini e non gioco a golf
Solo quelle femmine Kit-Kat, devo interromperle
Li ho fatti respirare pesantemente mentre Vader recitava un monologo
Mazel-tov, lupo nel gioco, sei solo un cane comune
Non mi interessa nemmeno
Il mio nome sta suonando campanelli come Hector Salamanca con la dinamite sulla sedia a rotelle
Quindi vai bene, C. Webby è molto gentile
Non mi conosci quindi fidati di me cagna, vai piano
Se non mi conosci, è meglio che ti muovi
Oh gente avete molto da dire, beh, ok, passate al microfono
(Passo, passo avanti, passo avanti)
Ma tu non sei il mio amico, quindi non giocherò bene
Tutto ciò di cui ho bisogno sono sedici battute, giuro su Dio che potrei porre fine alla tua vita
(Prendi quei figli di puttana)
Distruggi la materia, a una velocità il falso evapora
Evacuare la scia, quindi adagiare il corpo, decapiterò
Prendo la testa, ti porto al cappuccio della mia frusta
Piedi sul legno di metallo e presa, fluttuando come una nave di legno
I rapper di merda non dovrebbero chiederci il permesso di fare rima?
Permesso rifiutato, i microfoni sono rimasti intrappolati con la lenza
Finna' brilla fin da un feto, posso vedere il traguardo
Mente viziosa, vittime che giacciono nel sangue quando ti spacco la spina dorsale
Ora sto spiando queste puttane che mostrano le decime sulla vite
Bellissime, le zappe posano davanti alle insegne di Hollywood
Se si tratta di me e te, perdi ogni volta
Sono stato letale con le rime dai tempi dei Nirvana Nevermind
Mai piagnucolare, mai piangere, mai morire, sono progettato
Senza ferro, sono un leone, sono definito divino
Sono Allah, sono Geova, Amen-rah, sono un soldato
Sono un mutante che si muove su massi, un superumano, è finita
Supernova, super soaker pieno di acido, sto facendo esplodere
Sto svenendo, svenendo dal ridere del fatto che stai rappando
Ti sto rapidamente trasformando in cavoli i cracker per vantarti
Sto insaccando zappe, siete tutti più bassi di Bilbo Baggins
Se non mi conosci, è meglio che ti muovi
Oh gente avete molto da dire, beh, ok, passate al microfono
(Passo, passo avanti, passo avanti)
Ma tu non sei il mio amico, quindi non giocherò bene
Tutto ciò di cui ho bisogno sono sedici battute, giuro su Dio che potrei porre fine alla tua vita
(Prendi quei figli di puttana)