Traduzione del testo della canzone God's Blood (Parody of "Hot Blooded") - ApologetiX

God's Blood (Parody of "Hot Blooded") (originale)

Well, now — God’s blood is — shed just for me
And all the people that are gonna believe
C’mon baby, you can be born again
It’s God’s blood and — He’s got plenty
You know back in Jesus' time — the folks had to sacrifice
Blood of bulls and of goats
Now if you don’t mind — in Isaiah 1 you’ll find
The blood of goats wasn’t doin' half of the job
Now this much is true -- even pagans see what blood can do
You need some proof?
I’ll show you Hebrews 9 verse 22
That’s why God’s blood is just what you need
And God is Jesus and I want you to see
C’mon, baby, to the book of the Acts
It’s Acts 20, verse 28
Even Jesus Christ says that it can save your life
So believe Him not me
But you’ve got to drink from the wine — c’mon now
'Cause that’s a sign
Help me — It’s in John’s Gospel -- look in verse 6:53
Are you bold enough?
Will you be ready to drink of God’s blood?
It’s a sign of life
You’ve been saved by the blood of Jesus Christ
Yeah, now, God’s blood is red as can be
Scarlet fever burns the sins out of me
C’mon, baby, it can do more than that
It’s God’s blood and it’s not funny — uh uh
LEAD
Now His blood removes
Things that sacred sheep could not get through
Oh, 10:4 Hebrews
You’ll have a better way than bulls, goats too
Well, now, God’s blood is precious indeed
I was evil but His blood cleanses me
C’mon, baby, it can do more than cleanse
It’s God’s blood and — I got some of it
God’s blood and — shed when He died
God’s blood and — the Book it shows why
God’s blood and — now you’re finally wise
God’s blood and — it’s only offered through Christ
God’s blood and — I’m a little surprised
God’s blood and — that you didn’t know why
God’s blood and -- it makes you so clean
God’s blood is -- such a sweet sweet thing

(traduzione)

Ebbene, ora — il sangue di Dio è — versato solo per me
E tutte le persone che crederanno
Dai piccola, puoi rinascere
È il sangue di Dio e... ne ha in abbondanza
Sai ai tempi di Gesù: la gente doveva sacrificare
Sangue di tori e di capre
Ora, se non ti dispiace - in Isaia 1 troverai
Il sangue delle capre non stava facendo metà del lavoro
Ora questo è vero: anche i pagani vedono cosa può fare il sangue
Hai bisogno di una prova?
Ti mostrerò Ebrei 9 versetto 22
Ecco perché il sangue di Dio è proprio ciò di cui hai bisogno
E Dio è Gesù e voglio che tu lo veda
Andiamo, piccola, al libro degli Atti
Sono Atti 20, versetto 28
Anche Gesù Cristo dice che può salvarti la vita
Quindi credi a Lui, non a me
Ma devi bere dal vino - andiamo ora
Perché è un segno
Aiutami — È nel vangelo di Giovanni — guarda nel versetto 6:53
Sei abbastanza audace?
Sarai pronto a bere il sangue di Dio?
È un segno di vita
Sei stato salvato dal sangue di Gesù Cristo
Sì, ora, il sangue di Dio è rosso come può essere
La scarlattina mi brucia i peccati
Dai, piccola, può fare di più
È il sangue di Dio e non è divertente - uh uh
GUIDA
Ora il Suo sangue si rimuove
Cose che le pecore sacre non potevano superare
Oh, 10:4 Ebrei
Avrai un modo migliore dei tori, anche delle capre
Ebbene, ora il sangue di Dio è davvero prezioso
Ero il male, ma il suo sangue mi purifica
Dai, piccola, può fare più che purificare
È il sangue di Dio e... ne ho un po'
Il sangue di Dio e — sparso quando morì
Il sangue di Dio e... il Libro mostra il perché
il sangue di Dio e... ora sei finalmente saggio
Il sangue di Dio e... è offerto solo tramite Cristo
Il sangue di Dio e... sono un po' sorpreso
Il sangue di Dio e... che non sapevi perché
Il sangue di Dio e... ti rende così puro
Il sangue di Dio è una cosa così dolce e dolce