| All right!
| Va bene!
|
| Now, dig this, baby
| Ora, scava questo, piccola
|
| You know, James and me -- we don’t care if we’re brash
| Sai, James e io --non ci importa se siamo sfacciati
|
| We gotta keep cool -- hah! | Dobbiamo mantenerci calmi -- ah! |
| Or lightning might flash
| Oppure potrebbero lampeggiare i fulmini
|
| I have only one fervent desire
| Ho solo un fervente desiderio
|
| Let me sit next to Messiah
| Fammi sedere accanto al Messia
|
| (Let me sit next to Messiah) Hey, let me sit next to Messiah
| (Fammi sedere accanto al Messia) Ehi, lasciami sedere accanto al Messia
|
| (Let me sit next to Messiah) Whoa, let me sit, baby
| (Fammi sedere accanto al Messia) Whoa, lasciami sedere, piccola
|
| (Let me sit next to Messiah) Let me sit
| (Fammi sedere accanto al Messia) Lasciami sedere
|
| (Let me sit next to Messiah) Yeah, baby
| (Fammi sedere accanto al Messia) Sì, piccola
|
| Listen here, Jamesy
| Ascolta qui, Jamesy
|
| Let’s go and ask the old lady
| Andiamo a chiedere alla vecchia signora
|
| You see, our mama told Him James' and my concerns
| Vedete, nostra mamma gli ha parlato di James e delle mie preoccupazioni
|
| Just to make a plea -- that we’d both get turns
| Giusto per fare una supplica, che avremmo entrambi i turni
|
| By His throne there once His mission expires
| Presso il suo trono lì una volta scaduta la sua missione
|
| Let me sit next to Messiah
| Fammi sedere accanto al Messia
|
| (Let me sit next to Messiah) Yeah, let me sit, baby
| (Fammi sedere accanto al Messia) Sì, lasciami sedere, piccola
|
| (Let me sit next to Messiah) Let me sit
| (Fammi sedere accanto al Messia) Lasciami sedere
|
| (Let me sit next to Messiah) Oh, let me sit
| (Fammi sedere accanto al Messia) Oh, lasciami sedere
|
| (Let me sit next to Messiah) Oh!
| (Fammi sedere accanto al Messia) Oh!
|
| Remove all the rulers
| Rimuovi tutti i righelli
|
| Let me and Jimmy take over
| Lascia che io e Jimmy prendano il controllo
|
| Yeah, you know what I’m talking about Yeah! | Sì, sai di cosa sto parlando Sì! |
| Get on with it, baby!
| Vai avanti, piccola!
|
| LEAD
| GUIDA
|
| Oh!
| Oh!
|
| Yeah
| Sì
|
| That’s what I’m talking about! | È di questo che sto parlando! |
| Now dig this! | Ora scava questo! |
| Ha! | Ah! |
| Now listen, baby!
| Ora ascolta, piccola!
|
| He tried to give us a warning to better explain His reign
| Ha cercato di darci un avvertimento per spiegare meglio il suo regno
|
| Save us from our zany brains
| Salvaci dai nostri cervelli folli
|
| Now I’ve only got a servant’s desire Let me serve next to Messiah, uh huh
| Ora ho solo il desiderio di un servitore Fammi servire accanto al Messia, uh huh
|
| (Let me serve next to Messiah) Ow! | (Lasciami servire accanto al Messia) Ahi! |
| Let me serve
| Lasciami servire
|
| (Let me serve next to Messiah) Oh, let me serve, baby
| (Lasciami servire accanto al Messia) Oh, lasciami servire, piccola
|
| (Let me serve next to Messiah) I ain’t got ulterior motives at all
| (Lasciami servire accanto al Messia) Non ho secondi fini
|
| (Let me serve next to Messiah) Oh!
| (Lasciami servire accanto al Messia) Oh!
|
| Yeah!
| Sì!
|
| I got a new motivation I just wanna serve the brethren
| Ho una nuova motivazione, voglio solo servire i fratelli
|
| Aw, I’d make an immature leader
| Aw, diventerei un leader immaturo
|
| Oh!
| Oh!
|
| Ah, yes, this is Jimmy’s brother, baby
| Ah, sì, questo è il fratello di Jimmy, piccola
|
| Yeah, baby!
| Si Bella!
|
| Yeah ehhhhhhhhh heh | Sì ehhhhhhhhh eh |