Traduzione del testo della canzone Still His Name - ApologetiX

Still His Name (originale)

The Lord is one -- and you’ll find His way’s the best
He’s big and good -- hope that’s gotten through your heads
Every time any person mentions God
You would think that then they’d want
To be careful as they talked
The Proverbs said that God’s own name is proven strong
But Exodus condemns it when His name’s used wrong
You can’t just swear an oath in His name you would break
And oh my gosh, for goodness' sake
You know the stuff you shouldn’t speak
And it’s still His name
Quite often it’s used just in vain
(Still His name, still His name)
Though His name’s defamed
No one’s stronger than Yahweh
For the longest time
The Lord in love has let you slide
(Still His name, still His name)
It’s still His name
It still ain’t right
(Still His name, still His name)
(Still His name, still His name)
Yes, He’s good -- everyone who calls His name
Righteously and not in vain
By the Son will then be saved
'Cause it’s still His name
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)
It’s still His name
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)
Romans 10:13
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)
Some things never change
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)
Ah, it’s still His name
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)
Still His name
(Still His name -- baby, babe, it’s still His name)

(traduzione)

Il Signore è uno e scoprirai che la Sua via è la migliore
È grande e buono - spero che ti sia passato per la testa
Ogni volta che qualcuno menziona Dio
Penseresti che poi lo vorrebbero
Per essere attenti mentre parlavano
I Proverbi dicono che il nome stesso di Dio è dimostrato forte
Ma Esodo lo condanna quando il Suo nome è usato male
Non puoi semplicemente fare un giuramento in Suo nome, che vorresti rompere
E oh mio Dio, per l'amor del cielo
Sai le cose che non dovresti parlare
Ed è ancora il Suo nome
Molto spesso viene usato solo invano
(ancora il suo nome, ancora il suo nome)
Anche se il suo nome è diffamato
Nessuno è più forte di Yahweh
Per il tempo più lungo
Il Signore innamorato ti ha lasciato scivolare
(ancora il suo nome, ancora il suo nome)
È ancora il suo nome
Non è ancora giusto
(ancora il suo nome, ancora il suo nome)
(ancora il suo nome, ancora il suo nome)
Sì, è buono - tutti quelli che chiamano il suo nome
Giustamente e non invano
Dal Figlio sarà quindi salvato
Perché è ancora il suo nome
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)
È ancora il suo nome
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)
Romani 10:13
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)
Certe cose non cambiano mai
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)
Ah, è ancora il suo nome
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)
Ancora il suo nome
(Ancora il Suo nome -- piccola, piccola, è ancora il Suo nome)