Traduzione del testo della canzone Boom (4eva) - Architecture In Helsinki

Boom (4eva) (originale)

This song you played me
Was never meant to save me
From all the ghost inside my head
I keep it open
We walk the path you’ve chosen
I might be broke but I’ve got fire
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
We tried to steal it
I might deny I feel it
You knock on wood
I hung right times
Let me tell you about it
I get lonely, pretty vacant
I go nowhere that they’re aching
That’s what happens till you come back home
I get lonely, pretty vacant
I go nowhere that they’re aching
That’s what happens till you come back home
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me
How did this get impossible
It started out incredible
Now your just a friend of mine
Looking for an alibi
How did this get impossible
It started out incredible
Now your just a friend of mine
Looking for an alibi
Woo!
Me, you make, make, make, make, me
Boom!
Me
Me, you make, make, make, make, me
You make, make, make, make, me
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
You make me better
Boom!
You make me better
(Hold me forever)
You make me better
You make me better
Boom!

Boom (4eva) (traduzione)

Questa canzone mi hai suonato
Non è mai stato pensato per salvarmi
Da tutto il fantasma dentro la mia testa
Lo tengo aperto
Percorriamo il percorso che hai scelto
Potrei essere al verde ma ho il fuoco
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Abbiamo provato a rubarlo
Potrei negare di sentirlo
Bussi al legno
Ho appeso i tempi giusti
Lascia che te ne parli
Divento solo, piuttosto vuoto
Non vado da nessuna parte dove stanno male
Ecco cosa succede finché non torni a casa
Divento solo, piuttosto vuoto
Non vado da nessuna parte dove stanno male
Ecco cosa succede finché non torni a casa
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Tu fai
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Tu mi fai
Come è diventato impossibile
È iniziato in modo incredibile
Ora sei solo un mio amico
Alla ricerca di un alibi
Come è diventato impossibile
È iniziato in modo incredibile
Ora sei solo un mio amico
Alla ricerca di un alibi
Corteggiare!
Io, tu fai, fai, fai, fai, me
Boom!
Me
Io, tu fai, fai, fai, fai, me
Tu fai, fai, fai, fai, me
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!
Mi rendi migliore
(Tienimi per sempre)
Mi rendi migliore
Mi rendi migliore
Boom!