Traduzione del testo della canzone W.O.W. - Architecture In Helsinki

W.O.W. (originale)

Hey you, where’s your blood?
Where are your bones?
How come you’re invisible?
I’m fading through a love episode
And I need you to hold
I want you to be physical
Tick tick, tick tick
With the clock in my head
Back to the time in your bed
You were my original
A player drew a line in the sand
On that line in the sand
Is where I want you to be my man
When I caught you walking on water.
When I caught you walking on water.
Hey you, I’m all out of luck
So let the dreaming get tough
And we can be invisible
I’m waiting on the side of the road
It’s to know where we know
I needed to be spiritual
Tick tick, tick tick
With the clock in my hand.
Back to the time in your bed
You were my original
A player drew a line in the sand
On that line in the sand
We swear I want you to be my man
When I caught ya walking on water
When I caught ya walking on water
Now it’s happening in the past
Through the glass in a distant way
I caught a miracle yesterday
When I caught you walking on water
When I caught you walking on water
When I caught you walking on water
When I caught you walking on water
When I caught you walking on water

W.O.W. (traduzione)

Ehi tu, dov'è il tuo sangue?
Dove sono le tue ossa?
Come mai sei invisibile?
Sto svanendo in un episodio d'amore
E ho bisogno che tu tenga
Voglio che tu sia fisico
Segno di spunta, segno di spunta
Con l'orologio nella testa
Torna all'ora nel tuo letto
Eri il mio originale
Un giocatore ha tracciato una linea sulla sabbia
Su quella linea nella sabbia
È dove voglio che tu sia il mio uomo
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua.
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua.
Ehi tu, sono tutto sfortunato
Quindi lascia che il sogno diventi duro
E possiamo essere invisibili
Sto aspettando sul lato della strada
È per sapere dove sappiamo
Avevo bisogno di essere spirituale
Segno di spunta, segno di spunta
Con l'orologio in mano.
Torna all'ora nel tuo letto
Eri il mio originale
Un giocatore ha tracciato una linea sulla sabbia
Su quella linea nella sabbia
Ti giuriamo che voglio che tu sia il mio uomo
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Ora sta accadendo in passato
Attraverso il vetro in un modo distante
Ieri ho fatto un miracolo
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua
Quando ti ho beccato a camminare sull'acqua