Traduzione del testo della canzone Kindling - Architecture In Helsinki

Kindling (originale)

You won’t count to seven
It’s usually 'til ten
To hell with Sydney girls
You’re much better than them
On my mattress I’ve been drawing a line
Where I’ll shut my eyes and where you should lie
You should lie
If you should lie
I’ll be a lighter of fires
You be the fighter of fires
I’ll be the lighter of fires
You be the fighter of fires
Should I choose to stay here now all depends
On buildings, buses, streets, trees, rain and friends
On my mattress I’ve been drawing a line
Where I’ll shut my eyes and where you should lie
You should lie
If you should lie
I’ll be a lighter of fires
You’ll be a fighter of fires
I’ll be a lighter of fires
You be a fighter of fires

(traduzione)

Non conterai fino a sette
Di solito sono le dieci
Al diavolo le ragazze di Sydney
Sei molto meglio di loro
Sul mio materasso ho tracciato una linea
Dove chiuderò gli occhi e dove dovresti sdraiarti
Dovresti mentire
Se dovessi mentire
Sarò un accendino di fuochi
Sii il combattente degli incendi
Sarò l'accendino dei fuochi
Sii il combattente degli incendi
Dovrei scegliere di restare qui ora, tutto dipende
Su edifici, autobus, strade, alberi, pioggia e amici
Sul mio materasso ho tracciato una linea
Dove chiuderò gli occhi e dove dovresti sdraiarti
Dovresti mentire
Se dovessi mentire
Sarò un accendino di fuochi
Sarai un combattente di incendi
Sarò un accendino di fuochi
Sii un combattente degli incendi