Testi di Hades - Archivist

Hades (originale)

Labyrinthine standing stone
Contralto tones now tedious
Below some tireless engine groans
Digestive echoes endlessly
Its just him and me
Two self styled mutes alone
Stomachs do the talking
The vacuum dwells within
In fusion whispers he asks of me
What did we gain from shortest breath?
The narrow sight of gain
It holds the deepest loss
He walks beside me skeletal
The charon to my river Styx
Hadean corridors
Walk ways grave with plastic scent
Great vistas of our mother blue
She cradles each and every wound
Each facet of her broken cheek
The laval well has wiped all trace
Cities blur in crippled piles
Bitumen slurries, asbestos rasps
The deathly rattle choked
We trail like comets aimless stead
The apple in our mothers eye
Umbilical has drained her dead
The milk from which we fed
Made pustules in her flesh
He asks me if I like the view
He holds me responsible for you
Look what you made me do
Let me crawl out of the seas
Let me bathe in coronal light
Coaxed the mammal out of me
Made me stand to know the periphery
And look beyond and see
Look what you made me do
Gave me a home to exorcise of life
Fashion blades out of make believe
See the viscera with serrated gods
Shirked thine neighbour and made enemy of
Gave me long term memory
So that I might misbehave
And never learn from my mistakes
And foul the ground upon where I tread
Look what you made me do

(traduzione)

Pietra eretta labirintica
Toni di contralto ora noiosi
Sotto alcuni instancabili gemiti di motore
Echi digestivi all'infinito
Siamo solo io e lui
Due solitari muti sedicenti
Lo stomaco parla
Il vuoto abita dentro
In sussurri fusion mi chiede
Cosa abbiamo guadagnato dal respiro più corto?
La vista ristretta del guadagno
Contiene la perdita più profonda
Cammina accanto a me scheletrico
Il Caronte al mio fiume Stige
Corridoi dell'Ade
Cammina per la tomba con profumo di plastica
Ottimi panorami di nostra madre blu
Lei culla ogni singola ferita
Ogni sfaccettatura della sua guancia rotta
Il pozzo di lava ha cancellato ogni traccia
Le città si confondono in pile storpiate
Fanghi bituminosi, raspe di amianto
Il rantolo mortale si strozzò
Camminiamo come le comete senza meta
La mela nell'occhio di nostra madre
Ombelicale l'ha prosciugata
Il latte con cui ci siamo nutriti
Ha fatto pustole nella sua carne
Mi chiede se mi piace il panorama
Mi considera responsabile per te
Guarda cosa mi hai fatto fare
Fammi strisciare fuori dai mari
Fammi fare il bagno nella luce coronale
Ha attirato il mammifero fuori di me
Mi ha fatto stare in piedi per conoscere la periferia
E guarda oltre e guarda
Guarda cosa mi hai fatto fare
Dammi una casa per esorcizzare la vita
Lame della moda per finte
Guarda le viscere con divinità seghettate
Evitato il tuo prossimo e fatto nemico
Mi ha dato una memoria a lungo termine
In modo da poter comportarmi male
E non imparare mai dai miei errori
E sporca il terreno su dove calpesto
Guarda cosa mi hai fatto fare