
Data di rilascio: 31.12.1992
Linguaggio delle canzoni: ceco
Rány(originale) |
Chladný ráno, pálí mráz |
Po flámu jsem, na taxík nezbylo mi zas |
Pěškobusem kráčím sám |
Když potkám smutnou vílu, kapesník jí dám |
Jak zvadlou růži odhozenou |
Nejsem princ, tvář mám neholenou |
Říkám: vstaň, život jde dál! |
(r): Rány od života bolí |
Pár jsem jich slíznul i já |
Prohrává ten, koho skolí |
Láska zle pochopená |
(r): Rány od života bolí, … |
O rok starší, v tváři šrám |
V tom parku dostali mne, zase jsem byl sám |
Jak tak ležím, procitám |
Tu tvář jsem někde viděl, odkud jen ji znám? |
Zvedá mou hlavu zkrvavenou |
Jak jsem jen mohl zapomenout |
Říká: vstaň, život jde dál! |
(r): Rány od života bolí, … |
(r): Rány od života bolí, … |
(traduzione) |
Mattina fredda, gelida |
Ho i postumi della sbornia, non ho più soldi per un taxi |
Cammino da solo sul bus pedonale |
Quando incontro una fata triste, le do un fazzoletto |
Come una rosa appassita gettata via |
Non sono un principe, la mia faccia non è rasata |
Dico: alzati, la vita va avanti! |
(r): Le ferite della vita fanno male |
Ne ho leccati alcuni io stesso |
Quello che abbatte perde |
Amore frainteso |
(r): Le ferite della vita fanno male, ... |
Un anno in più, una cicatrice sul viso |
Mi hanno portato in quel parco, ero di nuovo solo |
Mentre giaccio lì, mi sveglio |
Ho visto quella faccia da qualche parte, come faccio a saperlo? |
Mi solleva la testa insanguinata |
Come potrei dimenticare |
Dice: alzati, la vita va avanti! |
(r): Le ferite della vita fanno male, ... |
(r): Le ferite della vita fanno male, ... |
Nome | Anno |
---|---|
Den za dnem | 2012 |
Jarosovsky pivovar | 1992 |
E55 | 2012 |
Osud | 2012 |
Další den ft. Pavel Brezina, Miroslav Březina, Jarda Filgas | 1992 |
Slepcova zpověď | 2024 |
Modrý pondělí | 2024 |
Ukrytá ft. Jarda Filgas | 1992 |
Prázdná slova ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Jen zapomenout ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Poprvé ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Návštěva nezvaná | 2024 |
Blázen ft. Luboš Šipka | 1992 |
Růžový nosorožec ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Ukradený sen ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Už Mě Nehledej | 2007 |
Kdo Spoutá Stín | 2007 |
Milionář | 2007 |
Mám Se Líp | 2007 |
Když Střílej Tanky | 2007 |