Traduzione del testo della canzone Hope It Don't Kill Me - Arin Ray, Boogie

Hope It Don't Kill Me (originale)

Thought I seen it all
Didn’t know what I was in for
I was hesitant to fall, now I’m diving face first
We don’t even know, if this is something that we can afford
Everybody pays for it, up to the clouds we will go and we will soar
We’ve got the world by the horns, let’s explore
I hope it don’t kill me, no, no, no, no
I hope it don’t kill me, no, no, no, no
I hope it don’t kill me, kill me, no, no
I hope it don’t-
Uh, yeah
Monday mornin’s never stressing
still progressin'
I swear to God that it’s the truth
Every moment is a blessing, blessing
She got hella finesse, the bestest
Yo fuck everyone else, we reckless
Take a shot to the chest to test us
I hope it don’t kill me, no, no, no, no
I hope it don’t kill me, no, no, no, no
I hope it don’t kill me, kill me, no, no
I hope it don’t-
Whoa
It is the life that they gone' stress after
The type of shit that make lightskins wanna text faster
The type of shit that make ex friends turn they neck backwards
But if i drive by in this whip, you tell me «Yes master»
Watch me and dezzie, donnie, and keys do it
Knock knock, in hopes you adore it and had no keys to it
You better speak to it, boy you don’t even own your soul, you got a lease to it
That’s why I hope this don’t kill me
Goin' out of my way, at the, end of the day
I just hope that I’m still me
I give a damn if you don’t feel me, feel me?
Fuck you
Tell me
What- what makes you really fuck with, like really fuck with somebody like
Like what do you really look for
In a guy
What makes you, makes you smile, makes you cringe

(traduzione)

Pensavo di aver visto tutto
Non sapevo cosa stavo cercando
Ero riluttante a cadere, ora mi sto immergendo prima in faccia
Non sappiamo nemmeno se questo è qualcosa che possiamo permetterci
Tutti pagano per questo, fino alle nuvole andremo e ci alzeremo
Abbiamo il mondo per le corna, esploriamo
Spero che non mi uccida, no, no, no, no
Spero che non mi uccida, no, no, no, no
Spero che non mi uccida, uccidimi, no, no
Spero che non lo faccia
Eh, sì
Il lunedì mattina non è mai stressante
ancora progredendo
Giuro su Dio che è la verità
Ogni momento è una benedizione, una benedizione
Ha un'ottima finezza, la migliore
Yo fanculo a tutti gli altri, noi sconsiderati
Fai un tiro al petto per metterci alla prova
Spero che non mi uccida, no, no, no, no
Spero che non mi uccida, no, no, no, no
Spero che non mi uccida, uccidimi, no, no
Spero che non lo faccia
Whoa
È la vita che hanno perso lo stress dopo
Il tipo di merda che fa sì che i pellerossa desiderino inviare messaggi più velocemente
Il tipo di merda che fa girare il collo all'indietro agli ex amici
Ma se passo con questa frusta, mi dici «Sì maestro»
Guardami e Dezzie, Donnie e le chiavi lo fanno
Toc toc, nella speranza che tu lo adori e non avessi le chiavi per farlo
È meglio che gli parli, ragazzo, non possiedi nemmeno la tua anima, l'hai presa in affitto
Ecco perché spero che questo non mi uccida
Uscire dalla mia strada, alla fine della giornata
Spero solo di essere ancora me stesso
Me ne frega se non mi senti, mi senti?
Vaffanculo
Dimmi
Cosa- cosa ti fa scopare davvero, tipo scopare davvero con qualcuno come
Ad esempio, cosa cerchi davvero
In un ragazzo
Ciò che ti fa, ti fa sorridere, ti fa rabbrividire