Traduzione del testo della canzone Cowboy Song - Arlo Guthrie

Cowboy Song (originale)

This morning I woke up alone
I spent the day time on my own
Lots of people have come and gone
To hear a cowboy sing an old time song
Oh babe, I love you so
This here is the only thing I know
It ain’t right and it ain’t wrong
To hear a cowboy sing an old time song
Last night I sat 'till closing time
Thinking of the things that crossed my mind
You were the one I was thinking of
I guess it must be that I’m just in love
I hope they play this song of mine
On the jukebox for a dime
Then if you leave 'cause something’s wrong
You’ll hear your cowboy sing an old time song

Cowboy Song (traduzione)

Questa mattina mi sono svegliato da solo
Passavo la giornata da solo
Molte persone sono andate e venute
Sentire un cowboy cantare una canzone d'altri tempi
Oh piccola, ti amo così tanto
Questa qui è l'unica cosa che so
Non è giusto e non è sbagliato
Sentire un cowboy cantare una canzone d'altri tempi
Ieri sera sono stato seduto fino all'orario di chiusura
Pensando alle cose che mi sono passate per la mente
Eri tu quello a cui stavo pensando
Immagino che debba essere che sono solo innamorato
Spero che suonino questa mia canzone
Sul jukebox per un centesimo
Poi se te ne vai perché qualcosa non va
Sentirai il tuo cowboy cantare una canzone d'altri tempi