Traduzione del testo della canzone Полечу за тобою - Artik & Asti, Руки Вверх!

Полечу за тобою (originale)

Ты на прощание мне
Всего лишь пару слов
Успела сказать
Что улетаешь ты куда-то далеко
Но будешь очень долго ждать
Не знаю где искать
Куда к тебе бежать
Чтоб расстояние преодолеть
Но неизвестно мне
Куда к тебе лететь
И остается только петь
За своею мечтою
Полечу за тобою
Летая в облаках
Я не встречусь с тобою
И останусь звездою
В твоих нежных
Ласковых глазах
Даже в снег и морозы
Даже в бури и грозы
Будешь помнить ты о том
Что согреют тебя
Мои теплые слезы
И прольются
Проливным дождем
Дождем
Дождем
Дождем
Я на прощание
Всего лишь пару слов
Успела сказать
Как я тебя люблю
И в сердце сохраню
Надежду встретиться опять
Взлетает самолет
И вдаль меня несет
Куда не знаю я
Как много разных стран
Как много городов
Но не найти мне там тебя
За своею мечтою
Полечу за тобою
Летая в облаках
Я не встречусь с тобою
И останусь звездою
В твоих нежных
Ласковых глазах
Даже в снег и морозы
Даже в бури и грозы
Будешь помнить ты о том
Что согреют тебя
Мои теплые слезы
И прольются
Проливным дождем
Дождем
Ты уходишь навечно
Не закрыв за собой двери
Я смотрю за тобой вслед молча
Сам себе только не верю
Хочется крикнуть вернись
Жаль, но ты не услышишь
У тебя уже другая жизнь
И я явно в ней лишний
В жизни так бывает
Что люди любят не вечно
Но время тает и все так же больно
Время меня не лечит
Даже через годы к тебе одной
Я готов лететь на край света
Только дай мне повод
Я буду рядом
За своею мечтою
Полечу за тобою
Летая в облаках
Я не встречусь с тобою
И останусь звездою
В твоих нежных
Ласковых глазах
Даже в снег и морозы
Даже в бури и грозы
Будешь помнить ты о том
Что согреют тебя
Мои теплые слезы
И прольются
Проливным дождем
Дождем
Дождем
Дождем

Полечу за тобою (traduzione)

Mi sei addio
Solo un paio di parole
sono riuscito a dire
Cosa stai volando da qualche parte lontano
Ma aspetterai molto tempo
Non so dove guardare
Dove correre da te
Per superare la distanza
Ma sconosciuto a me
Dove volare da te
E non resta che cantare
Per il tuo sogno
ti seguirò
Volare tra le nuvole
Non ti incontrerò
E sarò una star
nella tua gara
occhi teneri
Anche con neve e gelo
Anche in caso di temporali e temporali
Lo ricorderai?
Cosa ti terrà al caldo
le mie calde lacrime
E rovesciare
pioggia battente
Piovere
Piovere
Piovere
sono addio
Solo un paio di parole
sono riuscito a dire
Ti amo tanto
E conserverò nel mio cuore
Spero di incontrarci di nuovo
l'aereo decolla
E mi porta lontano
Dove non lo so
Quanti paesi diversi
Quante città
Ma non riesco a trovarti lì
Per il tuo sogno
ti seguirò
Volare tra le nuvole
Non ti incontrerò
E sarò una star
nella tua gara
occhi teneri
Anche con neve e gelo
Anche in caso di temporali e temporali
Lo ricorderai?
Cosa ti terrà al caldo
le mie calde lacrime
E rovesciare
pioggia battente
Piovere
Te ne vai per sempre
Non chiudere le porte dietro di te
Ti guardo in silenzio
Semplicemente non mi credo
Voglio urlare torna
Mi dispiace ma non sentirai
Hai già un'altra vita
E ovviamente sono superfluo in questo
Succede
Che le persone non amano per sempre
Ma il tempo si sta sciogliendo e fa ancora male
Il tempo non mi guarisce
Anche dopo anni a te solo
Sono pronto a volare fino alla fine del mondo
Dammii solo un motivo
sarò vicino
Per il tuo sogno
ti seguirò
Volare tra le nuvole
Non ti incontrerò
E sarò una star
nella tua gara
occhi teneri
Anche con neve e gelo
Anche in caso di temporali e temporali
Lo ricorderai?
Cosa ti terrà al caldo
le mie calde lacrime
E rovesciare
pioggia battente
Piovere
Piovere
Piovere