Traduzione del testo della canzone Он тебя целует - Руки Вверх!

Он тебя целует (originale)

Вечером тёплым брожу один, "Ты не сможешь вернуть её!", - шепчет мне нежно дождь.
Знаю что встречу тебя с другим, лучше это была б не ты, но рядом с ним ты идёшь.
Я ж тебя так любил, так любил, - думал, что ты ждала меня, что же ты сделала.
Я ж тебя так любил, так любил, а теперь потерял тебя.
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят.
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Вечером тёплым гремит гроза, снова вижу я вас вдвоём - ты улыбаешься.
В сторону я отвожу глаза, что же делаешь ты со мной, зачем издеваешься?
Я ж тебя так любил, так любил.
Думал что ты ждала меня, что же ты сделала?
Я ж тебя так любил, так любил, а теперь потерял тебя.
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят.
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят.
А он тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает.
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!

Он тебя целует (traduzione)

Nella tiepida sera mi aggiro da solo: “Non puoi riportarla indietro!” La pioggia mi sussurra dolcemente.
So che ti incontrerò con un altro, sarebbe meglio se non fossi tu, ma gli stai camminando accanto.
Bene, ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto - ho pensato che mi stavi aspettando, cosa hai fatto.
Ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto, e ora ti ho perso.
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E sto soffrendo con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno.
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E soffro di dolore con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno te, te!
Nella calda sera, rimbomba un temporale, di nuovo ti vedo insieme - sorridi.
Distolgo gli occhi, cosa mi fai, perché mi prendi in giro?
Ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto.
Pensavi che mi stessi aspettando, cosa hai fatto?
Ti ho amato così tanto, ti ho amato così tanto, e ora ti ho perso.
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E sto soffrendo con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno.
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E soffro di dolore con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno te, te!
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E sto soffrendo con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno.
E ti bacia, dice che ti ama e ti abbraccia di notte, lo stringe al cuore.
E soffro di dolore con il mio amore, le foto nell'album ti ricorderanno te, te!