Traduzione del testo della canzone Гипноз - Артём Татищевский, Арина Перчик

Гипноз (originale)

Такси как корабли плывут по городу ночному
Ты взглядом озарил, будто давно знакомы
Не стоит мне объяснять, как все просыпалась случайно
Не могу устоять, смотрю на тебя отчаянно
Не отводи взгляда
Много для счастья не надо
Ты топишь меня в них —
В океанах глаз твоих
Припев:
Выше-выше, крылья за спиной — лечу
Тише-тише, слышать тебя не хочу
Сердце замирает, даже пульс утих
В океанах глаз твоих
Гипноз…
Гипноз…
Звезды как фонари — купол небес над нами
Ты взгляд свой подари алыми парусами
Не надо мне говорить ни одного фальшивого слова
Чтоб эту ночь продлить, теперь я на все готова
Не отводи взглядаМного для счастья не надоТы топишь меня в них -В океанах глаз
твоих Припев.
Гипноз… В океанах глаз твоих… Гипноз…В океанах глаз твоих…
Смотрю на тебя… В океанах глаз твоих…

Гипноз (traduzione)

Taxi come navi navigano per la città di notte
Ti illuminavi con uno sguardo, come se ti conoscessi da molto tempo
Non c'è bisogno che mi spieghi come tutti si sono svegliati per caso
Non posso resistere, ti guardo disperata
Non distogliere lo sguardo
Non hai bisogno di molto per la felicità
Mi anneghi in loro -
Negli oceani dei tuoi occhi
Coro:
Più in alto, più in alto, ali dietro la schiena - sto volando
Zitto, silenzio, non voglio sentirti
Il cuore si ferma, anche il polso si placa
Negli oceani dei tuoi occhi
Ipnosi…
Ipnosi…
Stelle come lanterne: la cupola del cielo sopra di noi
Dai il tuo look con le vele scarlatte
Non ho bisogno di dire una sola parola falsa
Per prolungare questa notte, ora sono pronto a tutto
Non distogliere lo sguardo Non hai bisogno di molto per la felicità Mi anneghi in loro - Negli oceani degli occhi
il tuo coro
Ipnosi... Negli oceani dei tuoi occhi... Ipnosi... Negli oceani dei tuoi occhi...
Ti guardo... Negli oceani dei tuoi occhi...