Traduzione del testo della canzone Лирикой - Артём Татищевский

Лирикой (originale)

Первый куплет:
Она нашла в объятиях безнадеги после пятнадцати верст,
Меня, ловившего остатки не рушимых грез,
В холодном округе с окраины нового города.
Я проникался атмосферой кварталов расколотых,
Мы жили бедно, но с любовью от отца и матери,
Что берегли меня и братика от неприятностей,
В итоге стали кем — то родителям спасибо.
За то, что подарили жизнь, тратя свои силы.
Когда — то каждого манили быта трясины,
И если б не писал об этом, сильно депрессивном.
Через года наверняка не забивал бы голову,
Все ощущал бы отдаленно, как-то по-другому,
Он же ???1 любимой работой, но без чувств робота,
Проще относился к трудностям и прочим хлопотам,
И если взять и отнять, может бросить, я умру,
Ведь лирика мой воздух.
Припев:
Моя старшая сестра,
Одинокая луна,
И богатство для души,
Пусть снаружи нищета.
Солнцем озаряешь ты,
Запыляешь от людей,
Убиваешь каждый день.
Для меня ты божий дар,
Из привычной ураган.
Сердце ранено, пожар
Ведь любовь это война.
От которой не бегут,
Я на веки твой Ра, вечный друг и враг.
С тобой всегда, за тобой в любые края.
С тобой всегда, за тобой в любые края.
Второй куплет:
Она предпочитает оставаться в тени,
В моей душе победа, предоставив место ценному,
В мозгу и в жилах первая, сдавив зачем-то подоплеку,
Раскинула всех по разные стороны.
Ритмы ворона, едят амбиции.
Я помню то как мы живей творили,
И настроение первых строг уже не подаришь, как раньше дарили.
Тебя на записи в третьем, 53`я школа Fest of DDK за долго до тленного соло,
Ее как и меня сильнее тянет к истокам,
В то время как пытаюсь треки издавать по срокам.
Спешу слепить дальними фарами трассу,
Не замечая барьера лечу с обрыва ассом,
И что бы делал, будь у меня другое прошлое,
Без этой музыки было бы все или в два раза ничтожней,
И если взять и отнять, может бросить я умру,
Она ведь мой воздух.
Припев:
Моя старшая сестра,
Одинокая луна,
И богатство для души,
Пусть снаружи нищета.
Солнцем озаряешь ты,
Запыляешь от людей,
Убиваешь каждый день.
Для меня ты божий дар,
Из привычной ураган.
Сердце ранено, пожар
Ведь любовь это война.
От которой не бегут,
Я на веки твой Ра, вечный друг и враг.
С тобой всегда, за тобой в любые края.
С тобой всегда, за тобой в любые края.
На вечно в моей памяти.

(traduzione)

Primo distico:
Ha trovato tra le braccia della disperazione dopo quindici miglia,
Io, catturando i resti di sogni indistruttibili,
In un quartiere freddo alla periferia di una nuova città.
Ero imbevuto dell'atmosfera dei quarti spaccati,
Vivevamo in povertà, ma con l'amore di padre e madre,
che ha tenuto me e mio fratello fuori dai guai,
Di conseguenza, siamo diventati qualcuno - grazie ai genitori.
Per aver dato la vita sprecando le tue forze.
C'era una volta che tutti erano attratti dalla vita del pantano,
E se non l'avessi scritto, era molto deprimente.
In un anno, probabilmente non avrei segnato la mia testa,
Sentirei tutto a distanza, in qualche modo in modo diverso,
È ???1 lavoro preferito, ma senza i sentimenti di un robot,
Era più facile affrontare difficoltà e altri problemi,
E se prendi e porti via, forse smetti, morirò,
Dopotutto, i testi sono la mia aria.
Coro:
Mia sorella maggiore
Luna solitaria,
E ricchezza per l'anima,
Che ci sia povertà fuori.
Brilli con il sole
Diventi impolverato dalle persone
Uccidi ogni giorno.
Per me sei un dono di Dio
Dal solito uragano.
Il cuore è ferito, il fuoco
Dopotutto, l'amore è guerra.
Da cui non scappano
Sono per sempre tua Ra, eterno amico e nemico.
Sempre con te, seguiti ovunque.
Sempre con te, seguiti ovunque.
Secondo distico:
Preferisce rimanere nell'ombra
Nella mia anima c'è la vittoria, che lascia il posto al prezioso,
Nel cervello e nelle vene, il primo, schiacciando lo sfondo per qualche motivo,
Disperso tutti in direzioni diverse.
I ritmi del corvo, mangiano l'ambizione.
Ricordo come abbiamo lavorato dal vivo,
E non puoi dare l'umore dei primi severi, come erano soliti dare.
Tu nella registrazione al terzo, 53esimo Fest scolastico di DDK, molto prima del deperibile assolo,
Lei, come me, è più fortemente attratta dalle origini,
Mentre sto cercando di pubblicare le tracce in tempo.
Mi affretto ad accecare la pista con fari lontani,
Senza notare la barriera, volo dal culo della scogliera,
E cosa farei se avessi un passato diverso,
Senza questa musica, tutto sarebbe o due volte più insignificante,
E se prendi e porti via, forse morirò,
Lei è la mia aria.
Coro:
Mia sorella maggiore
Luna solitaria,
E ricchezza per l'anima,
Che ci sia povertà fuori.
Brilli con il sole
Diventi impolverato dalle persone
Uccidi ogni giorno.
Per me sei un dono di Dio
Dal solito uragano.
Il cuore è ferito, il fuoco
Dopotutto, l'amore è guerra.
Da cui non scappano
Sono per sempre tua Ra, eterno amico e nemico.
Sempre con te, seguiti ovunque.
Sempre con te, seguiti ovunque.
Per sempre nella mia memoria.