Traduzione del testo della canzone Nú Hann Blæs - Ásgeir

Nú Hann Blæs (originale)

Veröldin mig vekur
Og veltir mér af stað
En sólin hjá mér situr
Já, hún situr öllu nær
Og geislar hennar glæðast
Af gjöfum þess sem er
Visku sína vakti
Og veitti farveg í
Úr fljóti sem var forðum
Yfirfullt af öllu því
Sem ég átti einusinni
Nú vefur örmum faðmar mig
Úr lífsins grænum lautum
Rennur lækur undurtær
Og sólarinnar máttur
Er meiri en í gær
Til himins nú sig hefur
Og hærra á loft ég fer
Nú hann blæs
Og í vindi bærist
Bjöguð en merkileg sýn
Því í stormi
Hrærist hugsunin mín
Aaaaææjjjiii…
Nú hann blæs
Og í vindi bærist
Bjöguð en merkileg sýn
Því í stormi
Hrærist hugsunin mín
Aaaaææjjjiii…

Nú Hann Blæs (traduzione)

Il mondo mi sveglia
E mi eccita
Ma il sole è seduto accanto a me
Sì, è seduta più vicino
E i suoi raggi brillano
Dei doni di colui che è
La sua saggezza ha suscitato
E ha fornito un canale
Da un fiume che era antico
Affollato di tutto questo
Che una volta possedevo
Ora le braccia del web mi abbracciano
Dalle foglie verdi della vita
Il torrente scorre sommerso
E il potere del sole
È più alto di ieri
Al cielo ora stesso ha
E più in alto nell'aria vado
Ora soffia
E soffia il vento
Visione distorta ma notevole
Quindi in tempesta
La mia mente si agita
Aaaaææjjjii…
Ora soffia
E soffia il vento
Visione distorta ma notevole
Quindi in tempesta
La mia mente si agita
Aaaaææjjjii…