Traduzione del testo della canzone Unbound - Ásgeir

Unbound (originale)

When the night time is falling
I lay down content
And the morrow is calling
Stick to the present
Where my mind is a flowing
My body will follow
Must be some way of knowing
Nothing holds me back now
And I will be standing my ground
Luck will find me somehow
You know that I will be unbound
I want you to be
Out there with me
I need you to be
Unbound with me
I want you to be
Out there with me
And then why do I worry
Odds are with me
I am upon my journey
Untied I will be
I have found what I came for
Why should I concern
Just a taste and I want more
I’m on a good turn
On a good turn
Nothing holds me back now
And I will be standing my ground
Luck will find me somehow
You know that I will be unbound
I want you to be
Out there with me
I need you to be
Unbound with me
I want you to be
Out there with me
Then you bring about
Open windows to jump through
Over to the other side

(traduzione)

Quando sta scendendo la notte
Depongo i contenuti
E il domani sta chiamando
Attieniti al presente
Dove la mia mente scorre
Il mio corpo seguirà
Deve essere un modo per sapere
Niente mi trattiene adesso
E io rimarrò in piedi
La fortuna mi troverà in qualche modo
Sai che sarò libero
Voglio che tu sia
Là fuori con me
Ho bisogno che tu lo sia
Liberati con me
Voglio che tu sia
Là fuori con me
E allora perché mi preoccupo
Le probabilità sono con me
Sono in viaggio
Slegato lo sarò
Ho trovato quello per cui sono venuto
Perché dovrei preoccuparmi
Solo un assaggio e voglio di più
Sono sulla buona strada
Su una buona svolta
Niente mi trattiene adesso
E io rimarrò in piedi
La fortuna mi troverà in qualche modo
Sai che sarò libero
Voglio che tu sia
Là fuori con me
Ho bisogno che tu lo sia
Liberati con me
Voglio che tu sia
Là fuori con me
Quindi realizzi
Apri le finestre per saltare
Passa dall'altra parte