Traduzione del testo della canzone Youth - Ásgeir

Youth (originale)

Do you recall the things
That used to give us joy?
When our imagination
Could take us anywhere
In stormy winter weather
We built a house of snow
Do you remember how
Everyone from town
Used to go out skating?
Oh, we had so much fun
The lake was frozen over
It looked as clear as glass
And all the quiet nights
When summer had arrived
And we played Annie Over
Unburdened by concern
Appearing in my mind now
Pictures from the past
I won’t forget the years
When boundless love and joy
Lived in our young hearts
And smiled inside our chests
This world that we created
I’ll never forget
Do you recall the things
That used to give us joy?
When our imagination
Could take us anywhere
Appearing in my mind now
Pictures from the past

Youth (traduzione)

Ricordi le cose
Questo ci dava gioia?
Quando la nostra immaginazione
Potrebbe portarci ovunque
In tempestoso clima invernale
Abbiamo costruito una casa di neve
Ti ricordi come
Tutti dalla città
Uscire a pattinare?
Oh, ci siamo divertiti così tanto
Il lago era ghiacciato
Sembrava chiaro come il vetro
E tutte le notti tranquille
Quando l'estate era arrivata
E abbiamo interpretato Annie Over
Non gravato da preoccupazioni
Appare nella mia mente ora
Immagini dal passato
Non dimenticherò gli anni
Quando amore e gioia sconfinati
Vissuto nei nostri giovani cuori
E sorrise dentro i nostri petti
Questo mondo che abbiamo creato
Non lo dimenticherò mai
Ricordi le cose
Questo ci dava gioia?
Quando la nostra immaginazione
Potrebbe portarci ovunque
Appare nella mia mente ora
Immagini dal passato