Testi di On That Day - Ásgeir

On That Day (originale)

You were my heart flower my poetry my song
Just one look at you and then I knew
On that day, serendipity smiled down on me
Time flew by swiftly;
life was filled with dance and song
But it wasn’t long before I learnt
On that day, you don’t get to call the shots that way
I still think about the possibility of love
I see reflections of that moment now
From that day, just a fleeting glimpse that will not stay
You were my heart flower my poetry my song
But it wasn’t long before I learnt
On that day, you don’t get to call the shots that way
You don’t get to call the shots that way
You don’t get to call the shots that way

(traduzione)

Tu eri il mio cuore fiore la mia poesia la mia canzone
Basta uno sguardo a te e poi l'ho saputo
Quel giorno, la serendipità mi sorrise
Il tempo è volato rapidamente;
la vita era piena di danze e canti
Ma non passò molto tempo prima che imparassi
Quel giorno, non puoi chiamare i colpi in quel modo
Penso ancora alla possibilità dell'amore
Vedo i riflessi di quel momento ora
Da quel giorno, solo uno sguardo fugace che non rimarrà
Tu eri il mio cuore fiore la mia poesia la mia canzone
Ma non passò molto tempo prima che imparassi
Quel giorno, non puoi chiamare i colpi in quel modo
Non puoi chiamare i colpi in quel modo
Non puoi chiamare i colpi in quel modo