Traduzione del testo della canzone Until Daybreak - Ásgeir

Until Daybreak (originale)

Well you know my love that I can’t let go
Can’t you see how much I care
You take my restless heart to a safer shore
When I don’t think that I know what I am
Can we lie beneath an ocean of stars?
In the moss until daybreak
Neon lights dancing there all for us
Floating like waves through the night
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
You were my fire and my only spark
And my sunlight in the dark
But now I fall as I fall to the ground again
I will lay my heart to rest
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?
Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?

(traduzione)

Bene, conosci il mio amore che non posso lasciar andare
Non vedi quanto ci tengo
Porti il ​​mio cuore irrequieto su una spiaggia più sicura
Quando non penso di sapere cosa sono
Possiamo sdraiarci sotto un oceano di stelle?
Nel muschio fino all'alba
Luci al neon che ballano lì tutti per noi
Fluttuando come onde nella notte
Ancora al di sotto del tempo che volevo
Sono perseguitato dai lupi mannari in giro?
Sarò qui solo il resto della serata?
Sono qui solo per lasciar andare e morire?
Eri il mio fuoco e la mia unica scintilla
E la mia luce solare nell'oscurità
Ma ora cado mentre cado di nuovo a terra
Darò riposo al mio cuore
Ancora al di sotto del tempo che volevo
Sono perseguitato dai lupi mannari in giro?
Sarò qui solo il resto della serata?
Sono qui solo per lasciar andare e morire?
Dimmi come ti senti
Dimmi come ti senti
Dimmi come ti senti
Ancora al di sotto del tempo che volevo
Sono perseguitato dai lupi mannari in giro?
Sarò qui solo il resto della serata?
Sono qui solo per lasciar andare e morire?
Ancora al di sotto del tempo che volevo
Sono perseguitato dai lupi mannari in giro?
Sarò qui solo il resto della serata?
Sono qui solo per lasciar andare e morire?
Ancora al di sotto del tempo che volevo
Sono perseguitato dai lupi mannari in giro?
Sarò qui solo il resto della serata?