Traduzione del testo della canzone Don't Pray For Me - Asking Alexandria

Don't Pray For Me (originale)

You’re fucking crazy, if you think that I’ll ever change
I am I, I am me, I’ll never change my ways
I’m a monster, and that’s how I’ll stay
Condemned to predetermined damnation for eternity
Damnation for eternity
I don’t want you to cry, I don’t even want you to care
Don’t you dare pray for me, no
There’s things I bury inside to keep away from the light
Don’t you dare pray for me
I’ve been so far gone for so long
And I can’t keep my head up out the bottle
Holy fuck, why do I bother?
I’m never gonna get any better
I’ve waited so long to declare
«I don’t give a fuck if I die today»
Holy shit, I’ve lost my mind
Reality is starting to unwind
Don’t pray for me
I don’t want you to cry, I don’t even want you to care
Don’t you dare pray for me, no
There’s things I bury inside to keep away from the light
Don’t you dare pray for me
I don’t want you to cry, I don’t even want you to care
Don’t you dare pray for me, no
There’s things I bury inside to keep away from the light
Don’t you dare pray for me

Don't Pray For Me (traduzione)

Sei fottutamente pazzo, se pensi che cambierò mai
Io sono io, io sono io, non cambierò mai i miei modi
Sono un mostro, ed è così che rimarrò
Condannato alla dannazione predeterminata per l'eternità
Dannazione per l'eternità
Non voglio che tu pianga, non voglio nemmeno che ti importi
Non osare pregare per me, no
Ci sono cose che seppellisco dentro per tenerle lontane dalla luce
Non osare pregare per me
Sono stato così lontano per così tanto tempo
E non riesco a tenere la testa fuori dalla bottiglia
Porca puttana, perché mi preoccupo?
Non starò mai meglio
Ho aspettato così tanto per dichiarare
«Non me ne frega un cazzo se muoio oggi»
Porca puttana, ho perso la testa
La realtà sta iniziando a rilassarsi
Non pregare per me
Non voglio che tu pianga, non voglio nemmeno che ti importi
Non osare pregare per me, no
Ci sono cose che seppellisco dentro per tenerle lontane dalla luce
Non osare pregare per me
Non voglio che tu pianga, non voglio nemmeno che ti importi
Non osare pregare per me, no
Ci sono cose che seppellisco dentro per tenerle lontane dalla luce
Non osare pregare per me