Traduzione del testo della canzone Dem A Sissy - Assassin

Dem A Sissy (originale)

Jah know dat one yah a star like a show
Agent double O neva go below
Yo!
Man fi move like man bredrin!
How some man a move so a chat so and a trace like a gal?
!
Siddung and a laff cocktail yo hear mi now mon!
Yo!
How dem a gwana like dem a sissy, trace like dem a sissy
Flexin like don yuh a nuh Timbaland yuh a just a Missy
Just a sissy, big fat sissy
Yuh flexin like a gal Aunt!
Yuh a move so it a bitchy
Just a sissy, big fat sissy
Tell mi sum’n Ricky!
How yuh a gwaan like yuh a Nikki!
Yuh move like yuh a sissy, flexin like a sissy
Dem movin so fishy we a wonda dem a sissy
Wah sissy do?
!
Weh all dem good fah fi chat like dem a gal
Go so gwaan, and a carry on, act like dem a gal
Dem have tattoo inna back like dem a gal
A so on yuh hear dem a wear, frack like dem a gal
Dem could a all a tek, cock like dem a gal
Must fi grow wid dem muma or a dozen auntie
Dem a gwaan like Beyonce or Ashanti
Just a flip up and a lip up siddung a go so
Dem a gwaan like dem a wear panty
Dem a move like sissy, flexin like a sissy
No dem a nuh don yuh nuh Timbaland dem a must be Missy
Just a sissy, big fat sissy
Yuh flexin like a gal Aunt!
Yuh a move so it a bitchy
Just a sissy, big fat sissy
A carry feelings, and mi know seh dem a nuh Ricky
Dem movin like a sissy, flex like a sissy
But yuh know dat a nuh gangsta policy
Cau real gangsta dem a gallis but some bwoy move gallish
Carry belly like seh dem a breed and keep malice
A wear navel ring and wear polish
Sean a flex like a Nicole Richie and Paris
And dem a gwaan seh di whole a dem a Alice
Man a move like seh dem a gwaan inna dem palace
Dem bwoy dem caan draw di chalice, dem move too faggish
A lock, fracktail, wid di gal dem and a lavish
Yo!
How dem a gwana like dem a sissy, trace like dem a sissy
Flexin like don yuh a nuh Timbaland yuh a just a Missy
Just a sissy, big fat sissy
Yuh flexin like a gal Aunt!
Yuh a move so it a bitchy
Just a sissy, big fat sissy
Tell mi sum’n Ricky!
How yuh a gwaan like yuh a Nikki!
Yuh move like yuh a sissy, flexin like a sissy
Dem movin so fishy we a wonda dem a sissy
(Chorus: Until End)

(traduzione)

Jah lo so, sì, una star come uno spettacolo
Agente double O neva vai sotto
Yo!
Man fi muoviti come man bredrin!
Come un uomo si muove così chiacchiera così e traccia come una ragazza?
!
Siddung e un cocktail laff yo ascoltami adesso mon!
Yo!
Come dem a gwana come dem a sissy, traccia come dem a sissy
Flexin come don yuh a nuh Timbaland yuh a just a Missy
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
Yuh flettendo come una zia gal!
Yuh, una mossa, quindi è una stronza
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
Dillo a Ricky!
Come sei un gwaan come te un Nikki!
Muoviti come una femminuccia, fletti come una femminuccia
Dem movin così pescoso che a wonda dem a femminuccia
Wah femminuccia fare?
!
Weh tutti dem good fah fi chat come dem a gal
Vai così gwaan, e vai avanti, comportati come una ragazza
Dem hanno la schiena tatuata come una ragazza
E così via, senti dem a wear, frack like dem a gal
Dem potrebbe essere un tek, un cazzo come una ragazza
Deve crescere con la mamma o una dozzina di zietta
Dem a gwaan come Beyonce o Ashanti
Solo un ribaltamento e un labbro su siddung a va so
Dem a gwaan like dem a wear panty
Dem una mossa come una femminuccia, flettendosi come una femminuccia
No dem a nuh don yuh nuh Timbaland dem a deve essere Missy
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
Yuh flettendo come una zia gal!
Yuh, una mossa, quindi è una stronza
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
A portare sentimenti, e mi know seh dem a nuh Ricky
Dem si muove come una femminuccia, fletti come una femminuccia
Ma sai che è una nuh politica di gangsta
Cau real gangsta dem a gallis, ma alcuni bwoy si muovono in modo gaio
Porta la pancia come se fosse una razza e mantieni la malizia
Indossa un anello per l'ombelico e indossa lo smalto
Sean un flex come una Nicole Richie e Paris
E dem a gwaan seh di whole a dem a Alice
Fai una mossa come seh dem a gwaan inna dem palace
Dem bwoy dem caan draw di chalice, dem move too faggish
Un lucchetto, fracktail, wid di gal dem e un sontuoso
Yo!
Come dem a gwana come dem a sissy, traccia come dem a sissy
Flexin come don yuh a nuh Timbaland yuh a just a Missy
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
Yuh flettendo come una zia gal!
Yuh, una mossa, quindi è una stronza
Solo una femminuccia, una femminuccia grossa e grassa
Dillo a Ricky!
Come sei un gwaan come te un Nikki!
Muoviti come una femminuccia, fletti come una femminuccia
Dem movin così pescoso che a wonda dem a femminuccia
(Ritornello: Fino alla fine)