Traduzione del testo della canzone Real Bad Boyz - Assassin, 2Pac

Real Bad Boyz (originale)

Thug Life!
Comin' straight out the West Coast
Real Boy Killaz!
2Pac with the Assassin, and we ridin' for the West Side!
Bad boy, bad boy, what you gonna do?
What you gonna do?
Watch out, we comin' at you
Bad boy, bad boy, what you gonna do?
What you gonna do?
We’re comin' after you
Bad boy, bad boy, what you gonna do?
What you gonna do?
Watch out, we comin' at you
Bad boy, bad boy, what you gonna do?
What you gonna do?
Watch out, we comin' at you
I got these bustas on my block and they after me
Runnin' 'round tellin' these niggas, how they gon' capture me
It’s gettin' crazy, it’s hard to make my mind up
Now should I, buck 'em down, or put my nine up?
You see, I ain’t a bad boy, just a boy who had it bad
I graduated from 22's to 3−57 mags
Runnin' on these marks 'fore they stashin'
I ain’t askin', give it up, or get to blastin'
The penitentiary don’t scare me
A straight thug nigga, the whole set’ll take care of me
And tell me, who the fuck you gon' find
Rough enough to tear these bitch-niggas, this is mine
Now busta, meet my nine, 24 on the grind
I’m sick about mine, and uh, ain’t nothin' wrong with gettin' high
A hustlin'-ass nigga from the projects, I’m makin' loot
And screamin' Thug Life, nigga, when I shoot
They made me a (bad boy)
Bad Boys can’t stop Thug Life, West Side when we ride, one time!
Bad Boys can’t stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
Bad Boys can’t stop Thug Life, West Side when we ride, one time!
Bad Boys can’t stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
Fuck Bad Boy!
I’m screamin' West Side ridah when we ride in a hoo ride
Suicide 'til the day we die, gettin' high!
From the Bay to LA, drinkin' Tanqueray and da Alize
When we stay on the blocks, slangin' rocks, runnin' from cops
When we runnin', we hummin', now gunnin' and you get done and
In the city wit' no pity, down wit' Thug Life, we doin' it live!
Every time we side on you trick made bitches
Packin' a .45, recognize the game in yo' set
Betta jet when I get you wet, wit' intention a' do or die
Homicide, genocide to the other side
When we glide wit' my nigga Pac we bustin' 'em niggas
On the block wit' Gangsta-D back up me you real OG
Comin' up outta the 7 Trees strick, .9 to the LHD
We claimin' to bring, we make 'em fiend
For the fact we havin' 'em stack on the map
For the city of Sac all the way to the ho' when we stroll
Poppin the mos, outta killa California, straight loc' West Coast!
They made me a (bad boy)
Bad Boys can’t stop Thug Life, West Side when we ride, one time!
Bad Boys can’t stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
Bad Boys can’t stop Thug Life, West Side when we ride, one time!
Bad Boys can’t stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
Hahahaha!

Real Bad Boyz (traduzione)

Thug Life!
Venendo direttamente dalla costa occidentale
Il vero ragazzo Killaz!
2Pac con l'Assassino e ci dirigeremo verso il West Side!
Cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, cosa farai?
Cosa farai?
Attento, veniamo noi da te
Cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, cosa farai?
Cosa farai?
Stiamo venendo dopo di te
Cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, cosa farai?
Cosa farai?
Attento, veniamo noi da te
Cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, cosa farai?
Cosa farai?
Attento, veniamo noi da te
Ho queste buste sul mio blocco e loro mi seguono
Correndo in giro a raccontare a questi negri, come mi cattureranno
Sta diventando pazzesco, è difficile prendere una decisione
Ora dovrei buttarli giù o alzare i miei nove?
Vedi, non sono un ragazzaccio, solo un ragazzo che ha avuto problemi
Mi sono diplomato da 22 a 3-57 riviste
Correndo su questi segni prima che si nascondano
Non sto chiedendo, non ci rinuncio o non riesco a esplodere
Il penitenziario non mi spaventa
Un negro delinquente etero, l'intero set si prenderà cura di me
E dimmi, chi cazzo troverai
Abbastanza ruvido da lacerare questi negri, questo è mio
Ora busta, incontra i miei nove, 24 in movimento
Sono stufo del mio, e uh, non c'è niente di sbagliato nello sballarsi
Un negro da imbroglione dei progetti, sto facendo bottino
E urlando Thug Life, negro, quando sparo
Mi hanno reso un (cattivo ragazzo)
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, West Side quando guidiamo, una volta!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, dobbiamo continuare a farlo!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, West Side quando guidiamo, una volta!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, dobbiamo continuare a farlo!
Fanculo cattivo ragazzo!
Sto urlando West Side ridah quando guidiamo in un hoo ride
Suicidio fino al giorno in cui moriamo, sballandoci!
Dalla baia a Los Angeles, bevendo Tanqueray e da Alize
Quando stiamo sui blocchi, slanging 'rocks, scappando dai poliziotti
Quando corriamo, canticchiamo, ora spariamo e tu hai finito e
In città senza pietà, giù con Thug Life, lo facciamo dal vivo!
Ogni volta che ci siamo schierati con te, ci siamo fatti un trucco
Confezionando un .45, riconosci il gioco nel tuo set
Betta jet quando ti bagni, con l'intenzione di fare o morire
Omicidio, genocidio dall'altra parte
Quando scivoliamo con il mio negro Pac, li prendiamo in giro
Sul blocco con Gangsta-D, esegui il backup di me che sei un vero OG
Venendo fuori dallo sciopero dei 7 alberi, .9 verso LHD
Affermiamo di portare, li rendiamo diabolici
Per il fatto che li abbiamo impilati sulla mappa
Per la città di Sac fino a quando si passeggia
Poppin the mos, fuori da Killa California, direttamente sulla costa occidentale!
Mi hanno reso un (cattivo ragazzo)
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, West Side quando guidiamo, una volta!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, dobbiamo continuare a farlo!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, West Side quando guidiamo, una volta!
I Bad Boys non possono fermare Thug Life, dobbiamo continuare a farlo!
Ahahah!