Traduzione del testo della canzone When Death Comes Knocking - Astralion

When Death Comes Knocking (originale)

Running fast, chasing the wind
Without a glance behind
Burning, lost in feverish dreams
Am I starting to lose my mind?
Hiding in doorways
Just around the corner
Where dark shadows play
Someone’s calling for me
Straight ahead, over the fields
Goes this deadly chase
Just when I see him
The next minute he’s
Lost without a trace
Riding a pale horse
Holding his scythe
Messenger of death
Now he is coming for me
Angel of darkness
The reaper of souls is
Here to take me away
I stumble in coldness
Never before
Have I been so afraid
There’s no mercy in his blackened heart
When he’s waving the blade
I scream for help
For someone out there
To come to my aid
Riding a pale horse
Holding his scythe
Messenger of death
Now he is coming for me
Angel of darkness
The reaper of souls is
Here to take me away
I stumble in coldness
Never before
Have I been so afraid

When Death Comes Knocking (traduzione)

Correre veloce, inseguendo il vento
Senza uno sguardo dietro
Bruciante, perso in sogni febbrili
Sto iniziando a perdere la testa?
Nascondersi nelle porte
Appena dietro l'angolo
Dove giocano le ombre scure
Qualcuno mi sta chiamando
Dritto avanti, sui campi
Va questo inseguimento mortale
Proprio quando lo vedo
Il minuto dopo lo è
Perso senza traccia
Cavalcare un cavallo pallido
Tenendo la sua falce
Messaggero di morte
Ora viene a prendermi
Angelo dell'oscurità
Il mietitore di anime è
Qui per portarmi via
Inciampo nella freddezza
Mai prima d'ora
Ho avuto così paura
Non c'è pietà nel suo cuore annerito
Quando sta agitando la lama
Grido aiuto
Per qualcuno là fuori
Per venire in mio aiuto
Cavalcare un cavallo pallido
Tenendo la sua falce
Messaggero di morte
Ora viene a prendermi
Angelo dell'oscurità
Il mietitore di anime è
Qui per portarmi via
Inciampo nella freddezza
Mai prima d'ora
Ho avuto così paura