Traduzione del testo della canzone Continuum - At The Drive-In

Continuum (originale)

I’ll drop a dime on you first
I’ll drop a dime on you first
Lest the backside of my hand find you sleeping hand over fist soliciting
headlines again
Groping the porcelain rim of a microfiche reader ransacking dawn
You’ll try and pry yourself from a quick grave in a sleuth’s boneyard
But that paper trail you’ve fawned over so much is just a dead language
Take your armor off
Play that executioner’s song
What’s the matter now
Are your feet bitten by frost?
I’ll drop a dime on you first
Commotion sickness with Dramamine pills
Commute my sentence to the 13th floor now
I’ll drop a dime on you first
Placebo buttons maim all the tattle tails
When the dosage doesn’t seem to work now
I’ll drop a dime on you first
You might just serve out the rest of your life soaked in the deprivation of a
Faraday tank
Laughing your hyena fractures of false alarms
You’ve been party to subterfuge since Jesus was incorporeal
It’s just scaffolding with no building to demolish
Take your armor off
Play that executioner’s song
What’s the matter now
Are your feet bitten by frost?
I’ll drop a dime on you first
Commotion sickness with Dramamine pills
Commute my sentence to the 13th floor now
I’ll drop a dime on you first
Placebo buttons maim all the tattle tails
When the dosage doesn’t seem to work now
I’ll drop a dime on you first
Fleet of foot, beat the rising tide
Cinder block soles in the clear of my throat
Do you know what I found?
Do you know what I found?
Agitate the crowds, let them coin the phrase
Found you hiding out in the alpha hotel now
Do you know what I found?
Orchards gas lit and cover the footprints
All points bulletin load up your commissary
Fifth point of contact, the amateur noose is willing
Fifth point of contact, the amateur noose calls
And when it calls, and when it calls
And there’s always a subpoena for the past
I think I’ll drop a dime, I think I’ll drop a dime
I think I’ll drop a dime, I think I’ll drop a dime I think
I’ll drop a dime on you first
Commotion sickness with Dramamine pills
Commute my sentence to the 13th floor now
I’ll drop a dime on you first
Placebo buttons maim all the tattle tails
When the dosage doesn’t seem to work now
I’ll drop a dime on you first
I’ll drop a dime on you first
I’ll drop a dime on you first

(traduzione)

Prima ti do un centesimo
Prima ti do un centesimo
Affinché il dorso della mia mano non ti trovi addormentato mano sul pugno a sollecitare
titoli di nuovo
A tentoni il bordo di porcellana di un lettore di microfiche che saccheggia l'alba
Proverai a strapparti da una fossa veloce nel cimitero di un investigatore
Ma quella traccia cartacea su cui hai adulato così tanto è solo una lingua morta
Togliti l'armatura
Suona la canzone di quel boia
Qual è il problema adesso
I tuoi piedi sono morsi dal gelo?
Prima ti do un centesimo
Malattia da commozione con le pillole Dramamine
Sposta la mia frase al 13° piano ora
Prima ti do un centesimo
I pulsanti placebo mutilano tutte le code dei pettegolezzi
Quando il dosaggio sembra non funzionare ora
Prima ti do un centesimo
Potresti semplicemente scontare il resto della tua vita imbevuto della privazione di a
Carro armato di Faraday
Ridere le fratture della iena dei falsi allarmi
Sei stato complice di sotterfugi da quando Gesù era incorporeo
È solo un'impalcatura senza edificio da demolire
Togliti l'armatura
Suona la canzone di quel boia
Qual è il problema adesso
I tuoi piedi sono morsi dal gelo?
Prima ti do un centesimo
Malattia da commozione con le pillole Dramamine
Sposta la mia frase al 13° piano ora
Prima ti do un centesimo
I pulsanti placebo mutilano tutte le code dei pettegolezzi
Quando il dosaggio sembra non funzionare ora
Prima ti do un centesimo
Flotta di piedi, batti la marea crescente
Suole di blocchi di cenere nella pulizia della mia gola
Sai cosa ho trovato?
Sai cosa ho trovato?
Agitate le folle, lasciate che siano loro a coniare la frase
Ti ho trovato ora nascosto nell'hotel alpha
Sai cosa ho trovato?
I frutteti si accendono a gas e coprono le impronte
Tutti i bollettini punti caricano il tuo commissario
Quinto punto di contatto, il cappio amatoriale è disposto
Quinto punto di contatto, il cappio amatoriale chiama
E quando chiama e quando chiama
E c'è sempre una citazione per il passato
Penso che lascerò cadere un centesimo, penso che lascerò cadere un centesimo
Penso che lascerò cadere un centesimo, penso che lascerò cadere un centesimo penso
Prima ti do un centesimo
Malattia da commozione con le pillole Dramamine
Sposta la mia frase al 13° piano ora
Prima ti do un centesimo
I pulsanti placebo mutilano tutte le code dei pettegolezzi
Quando il dosaggio sembra non funzionare ora
Prima ti do un centesimo
Prima ti do un centesimo
Prima ti do un centesimo