Traduzione del testo della canzone Paid Vacation Time - At The Drive-In

Paid Vacation Time (originale)

So we see the opportunities
Stitch and thread
With no down payments
Our neighbors see it through their
Own eyes so that the others hear
The story, the grapevine
Dot your i’s, cross your t’s
This forfeitures the burden of another
And all those friends you thought you had
Are laughing at and not with you
And all those friends you thought you knew
You’d trade it all for a tank full of fuel
Bel aire colonial deluxe number five
All the warmth that a boy can give
Sheepskin costume
I’m a truant officer

Paid Vacation Time (traduzione)

Quindi vediamo le opportunità
Punto e filo
Senza acconti
I nostri vicini lo vedono attraverso il loro
I propri occhi in modo che gli altri sentano
La storia, la vite
Punta le i, incrocia le t
Questo perde l'onere di un altro
E tutti quegli amici che pensavi di avere
Stanno ridendo di e non con te
E tutti quegli amici che credevi di conoscere
Lo scambieresti con un serbatoio pieno di carburante
Bel air coloniale deluxe numero cinque
Tutto il calore che un ragazzo può dare
Costume in montone
Sono un ufficiale in pensione