Traduzione del testo della canzone Pendulum In A Peasant Dress - At The Drive-In

Pendulum In A Peasant Dress (originale)

They’re spraying our block with chemtrail praise
And all the crisis actors want to man the hotlines
Talk you off the ledge, hermetically seal it
In accordance to the rules of harmony
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot hits in the gut, she’s a pendulum swinging for f-f-fences
She’s just a lantern jaw plagiarizing ground assault
TV’s gonna comm lag, jettison the populace
Disassociation in the belly of the beast
Break the fourth wall, break the fourth wall come on
Lobotomize the question of my infinitude
An ensemble of dissent, she’s just tampering with alarms
But she’s tampering with blatto
Finely tune their gestures, tampering with false alarms
Swinging for electric fences, electric fences
Come on and get me out
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot hits in the gut, she’s a pendulum swinging for f-f-fences
She’s just a lantern jaw plagiarizing ground assault
The hand of God keeps me from watching
Feel it raining down and down
Triangulated at the crossing
I never knew what knocked me out
Facsimile shadows my last breath
Feel it raining it down and down
The hail of doubt will always stop you
On the night that they bowed out
One shot in the chamber
One shot in the chamber
The hand of God keeps us from watching
The hand that’s always raining down and down and down
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot delivers us from what the heart don’t want
But the heart is broken
One shot hits in the gut, she’s a pendulum swinging for f-f-fences
She’s just a lantern jaw plagiarizing ground assault

Pendulum In A Peasant Dress (traduzione)

Stanno spruzzando il nostro blocco con lodi delle scie chimiche
E tutti gli attori della crisi vogliono gestire le hotline
Dissuaderti dalla sporgenza, sigillarla ermeticamente
Secondo le regole dell'armonia
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo colpisce l'intestino, è un pendolo che oscilla per recinti f-f
È solo una mascella di lanterna che plagia un assalto a terra
La TV subirà un ritardo di comunicazione, eliminerà la popolazione
Dissociazione nel ventre della bestia
Rompi il quarto muro, rompi il quarto muro andiamo
Lobotomizza la domanda della mia infinità
Un insieme di dissensi, sta solo manomettendo gli allarmi
Ma sta manomettendo blatto
Accorda finemente i loro gesti, manomettendo i falsi allarmi
Altalena per recinzioni elettriche, recinzioni elettriche
Vieni e portami fuori
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo colpisce l'intestino, è un pendolo che oscilla per recinti f-f
È solo una mascella di lanterna che plagia un assalto a terra
La mano di Dio mi impedisce di guardare
Senti piovere sempre più giù
Triangolato all'incrocio
Non ho mai saputo cosa mi avesse messo fuori combattimento
Il facsimile oscura il mio ultimo respiro
Senti che piove giù e giù
La grandine del dubbio ti fermerà sempre
La notte in cui si sono ritirati
Uno sparo nella camera
Uno sparo nella camera
La mano di Dio ci impedisce di guardare
La mano che piove sempre giù e giù e giù
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo ci libera da ciò che il cuore non vuole
Ma il cuore è spezzato
Un colpo colpisce l'intestino, è un pendolo che oscilla per recinti f-f
È solo una mascella di lanterna che plagia un assalto a terra