Traduzione del testo della canzone Firebird - Atargatis

Firebird (originale)

Trails of comets burst through the void
Inflaming worlds, pervading the core
Erupt an atmospheric surge
They’re falling falling as ashen rain
Didn’t he come like an angel — firebird
Didn’t he come like our savior
Mighty wings
The firebird
Bear a sacred aim
Firebird’s trail
Trailing us
Float through the orbit
And set our hearts on fire
Determined mind
The firebird
From nameless worlds
The firebird emerged
Emerge and shine
He had left his red mark
On our blue earth
Millions of lightened sparks, free like fire doves
Leave earth to welcome our makers from afar
All the primal that we knew from our blue earth
Renewed by a red genesis that sets our hearts on fire
Bear a blazing secret within
And merge it into heat and the wind
For the sacred recreation of life
Emerging, emerging once again

Firebird (traduzione)

Scie di comete irrompono nel vuoto
Mondi infiammati, che pervadono il nucleo
Erutta un'impennata atmosferica
Stanno cadendo come una pioggia cinerea
Non è venuto come un angelo, l'uccello di fuoco
Non è venuto come il nostro salvatore
Ali possenti
L'uccello di fuoco
Portare uno scopo sacro
Il sentiero di Firebird
Seguendoci
Fluttua attraverso l'orbita
E infiammare i nostri cuori
Mente determinata
L'uccello di fuoco
Da mondi senza nome
L'uccello di fuoco emerse
Emergi e risplendi
Aveva lasciato il segno rosso
Sulla nostra terra blu
Milioni di scintille, libere come colombe di fuoco
Lascia che la terra accolga i nostri creatori da lontano
Tutto il primordiale che conoscevamo dalla nostra terra blu
Rinnovato da una genesi rossa che infiamma i nostri cuori
Porta un segreto infuocato dentro di te
E uniscilo al calore e al vento
Per la sacra ricreazione della vita
Emergere, emergere ancora una volta