Traduzione del testo della canzone I'm in Love with You - Atlantic Starr

I'm in Love with You (originale)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Take a look at me and tell what you see written on my face
Then place your fingers on my heart
I hope you see a man that can understand anything you wanna do
Then we may never part
Ow, you’re a part of me, all that I can see is you, baby love
When I’m dreaming at night
I really wanna be the energy that makes you wanna stay
Stay right here with me
Woah, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
All you gotta do is give me one of those looks that only you can give
For me to totally be under your spell
Woah, oh oh, I wouldn’t lie to you, girl you take to the moon and back again
'Cause when you love me you do it well
Oh, you’re my everything, you really bring joy to my life
Please don’t ever go away
Lover boy, you’re like the favorite toy a girl could ever have
I want you for keeps, please baby stay
Hoh, oh, oh, I’m in love with you
All I wanna do is be there by your side
I wanna follow you wherever you go
(Wherever you go, oh)
Hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know
Oh, oh woo oh, hey, hey, hey, um, um
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, ohh
I wanna follow you wherever you go
I wanna be wherever you are
Hey, hey, it gets deeper everyday
Ooh, baby, oh baby, I wanna be with you
I wanna go with you
I wanna be whereever you are
Hey, hey, hey, it gets deeper every day
I love you more than you’ll ever know, hey
Na, na, na, na
Keep on playing, play your guitar, baby

(traduzione)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Guardami e racconta cosa vedi scritto sul mio viso
Quindi metti le dita sul mio cuore
Spero che tu veda un uomo in grado di capire qualsiasi cosa tu voglia fare
Allora potremmo non separarci mai
Ow, sei una parte di me, tutto ciò che posso vedere sei tu, tesoro
Quando sogno di notte
Voglio davvero essere l'energia che ti fa venire voglia di restare
Resta qui con me
Woah, oh, oh, sono innamorato di te
Tutto quello che voglio fare è essere lì al tuo fianco
Voglio seguirti ovunque tu vada
Ehi, ehi, diventa ogni giorno più profondo
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Tutto quello che devi fare è darmi uno di quegli sguardi che solo tu puoi dare
Per me essere totalmente sotto il tuo incantesimo
Woah, oh oh, non ti mentirei, ragazza che porti sulla luna e ritorno
Perché quando mi ami lo fai bene
Oh, sei il mio tutto, porti davvero gioia nella mia vita
Per favore, non andartene mai
Amante, sei come il giocattolo preferito che una ragazza possa mai avere
Ti voglio per sempre, per favore piccola resta
Hoh, oh, oh, sono innamorato di te
Tutto quello che voglio fare è essere lì al tuo fianco
Voglio seguirti ovunque tu vada
(Ovunque tu vada, oh)
Ehi, ehi, diventa ogni giorno più profondo
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Oh, oh woo oh, ehi, ehi, ehi, um, um
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, ohh
Voglio seguirti ovunque tu vada
Voglio essere ovunque tu sia
Ehi, ehi, diventa ogni giorno più profondo
Ooh, piccola, oh piccola, voglio stare con te
Voglio andare con te
Voglio essere ovunque tu sia
Ehi, ehi, ehi, diventa ogni giorno più profondo
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere, ehi
Na, na, na, na
Continua a suonare, suona la chitarra, piccola