Traduzione del testo della canzone Let the Sun In - Atlantic Starr

Let the Sun In (originale)

Let the sun in, let it in your soul
Then shine your light on the young and old
Let the sun in, let the light shine on your heart
Don’t let your love get hidden in the dark
Fill your mind with some happy thoughts
As you go about your day, yeah
Lend a helping hand to someone
Try to find something nice to say
Tell a friend that you love them, yeah
And that your really care
Let the light shine through you
Spread some love everywhere
Let the sun in, let it in your soul
Then shine your light on the young and old
Let the sun in, let the light shine on your heart
Don’t let your love get hidden in the dark
I know there’s someone in your life
That’s, oh, so very sad, yeah
You can use the sunlight inside you
To make that someone glad, yeah
Let the whole world know
That you love the life you live
And for anyone that might need some light
Your heart is open and to them you’ll always give
Let the sun in, let it in your soul
Then shine your light on the young and old
Let the sun in, let the light shine on your heart
Don’t let your love get hidden in the dark
Never let the shades down
To the windows of your heart
'Cause you can’t find love
If in the dark it hides
Keep your light glowing
Feel it every day
You’ll find that life goes better
When love presides
Let the sun in, let it in your soul
Then shine your light on the young and old
Let the sun in, let the light shine on your heart
Don’t let your love get hidden in the dark
Let the sun in
Let the sun in
Let the sun in, let it in your soul
Let the sun in, let the light shine on your heart…

Let the Sun In (traduzione)

Lascia entrare il sole, lascialo entrare nella tua anima
Quindi illumina la tua luce su giovani e anziani
Lascia entrare il sole, lascia che la luce brilli sul tuo cuore
Non lasciare che il tuo amore si nasconda nell'oscurità
Riempi la tua mente con alcuni pensieri felici
Durante la tua giornata, sì
Dai una mano a qualcuno
Prova a trovare qualcosa di carino da dire
Dì a un amico che lo ami, sì
E che ci tieni davvero
Lascia che la luce risplenda attraverso di te
Diffondi un po' d'amore ovunque
Lascia entrare il sole, lascialo entrare nella tua anima
Quindi illumina la tua luce su giovani e anziani
Lascia entrare il sole, lascia che la luce brilli sul tuo cuore
Non lasciare che il tuo amore si nasconda nell'oscurità
So che c'è qualcuno nella tua vita
È, oh, così molto triste, sì
Puoi usare la luce del sole dentro di te
Per rendere felice quel qualcuno, sì
Fallo sapere al mondo intero
Che ami la vita che vivi
E per chiunque abbia bisogno di un po' di luce
Il tuo cuore è aperto e a loro darai sempre
Lascia entrare il sole, lascialo entrare nella tua anima
Quindi illumina la tua luce su giovani e anziani
Lascia entrare il sole, lascia che la luce brilli sul tuo cuore
Non lasciare che il tuo amore si nasconda nell'oscurità
Non deludere mai le ombre
Alle finestre del tuo cuore
Perché non riesci a trovare l'amore
Se al buio si nasconde
Mantieni la tua luce luminosa
Sentilo ogni giorno
Scoprirai che la vita va meglio
Quando l'amore presiede
Lascia entrare il sole, lascialo entrare nella tua anima
Quindi illumina la tua luce su giovani e anziani
Lascia entrare il sole, lascia che la luce brilli sul tuo cuore
Non lasciare che il tuo amore si nasconda nell'oscurità
Lascia entrare il sole
Lascia entrare il sole
Lascia entrare il sole, lascialo entrare nella tua anima
Lascia entrare il sole, lascia che la luce brilli sul tuo cuore...