| Lady Look Now (originale) | Lady Look Now (traduzione) |
|---|---|
| Head in the clouds | Testa tra le nuvole |
| I’m messing about | Sto scherzando |
| I’d build you up, but then I’d never let you down | Ti rafforzerei, ma poi non ti deluderei mai |
| Hey, good looking | Ehi, bello |
| I admit nothing | Non ammetto nulla |
| Ever tried to look up in your own town? | Hai mai provato a cercare nella tua città? |
| Hey, lady, look now! | Ehi, signora, guarda ora! |
| Addressing the crowd | Rivolgersi alla folla |
| Oh, I’m fooling around | Oh, sto scherzando |
| I’d call you up now | Ti chiamo ora |
| But I’d only think aloud | Ma penserei solo ad alta voce |
| Hey, girl, lose it | Ehi, ragazza, perdilo |
| There’s no way you can prove it | Non c'è modo che tu possa dimostrarlo |
| Ever tried to look up when your luck’s down? | Hai mai provato a guardare in alto quando la fortuna è in calo? |
| Hey, lady, look now | Ehi, signora, guarda ora |
| Hey, lady, look now | Ehi, signora, guarda ora |
| Go find the lady | Vai a cercare la signora |
