| Behind Innocence, Lies (originale) | Behind Innocence, Lies (traduzione) |
|---|---|
| Time | Tempo |
| Time is as fast as you make it | Il tempo è veloce come te lo fai |
| Tick | Tic tac |
| Click | Clic |
| Watch the pictures gliding by | Guarda le immagini che scivolano via |
| Hi | Ciao |
| Hello | Ciao |
| I want | Voglio |
| I want to talk | Voglio parlare |
| I’ve seen the film | Ho visto il film |
| It was fine | Andava bene |
| And lo! | Ed ecco! |
| Out of the darkness | Fuori dall'oscurità |
| There came one book | È arrivato un libro |
| And with a sigh you couldn’t hear | E con un sospiro che non potevi sentire |
| It opened its pages | Ha aperto le sue pagine |
| You couldn’t see where the book stopped | Non potevi vedere dove si fermava il libro |
| And it didn’t seem to have a beginning | E non sembrava avere un inizio |
| It just was and is | Era solo ed è |
| And will be | E lo sarà |
| Some stopped and started to read the words | Alcuni si sono fermati e hanno iniziato a leggere le parole |
| But a few looked along the way the words pointed | Ma alcuni hanno guardato lungo il percorso che indicavano le parole |
| And started to walk | E ha iniziato a camminare |
