Traduzione del testo della canzone Lark - Au Revoir Simone

Lark (originale)

So long
So long ago
There wasn’t anyone out there I thought I needed to know
But no more
When I find the day leave my mind in the evening just as the day before
I saw the window was open
The cool air
I don’t know what you saw there
Don’t know what you saw in me Sometimes I want to be enough for you
Don’t ask
Know that it’s understood
There’s not enough of me
I saw that something was broken
I’ve crossed the line
I’ll point you to a better time
A safer place to be Sometimes I want to be enough for you
Don’t ask
Know that it’s done no good
Sometimes I want to be enough for you
Don’t ask
Know that it’s done no good

Lark (traduzione)

Così lungo
Tanto tempo fa
Non c'era nessuno là fuori che pensassi di dover conoscere
Ma non più
Quando trovo il giorno, lascia la mia mente la sera proprio come il giorno prima
Ho visto che la finestra era aperta
L'aria fresca
Non so cosa hai visto lì
Non so cosa hai visto in me A volte voglio essere abbastanza per te
Non chiedere
Sappi che è capito
Non c'è abbastanza di me
Ho visto che qualcosa si era rotto
Ho superato il limite
Ti indicherò un momento migliore
Un posto più sicuro dove stare A volte voglio essere abbastanza per te
Non chiedere
Sappi che non è servito a nulla
A volte voglio essere abbastanza per te
Non chiedere
Sappi che non è servito a nulla