Traduzione del testo della canzone Heaven's Dead - Audioslave

Heaven's Dead (originale)

Anchor the night, open the sky
Hide in the hours before sunrise
Pray for me not, I won’t lose sight
Of where I belong and where you lie
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Shipwreck the sun, I’m on your side
An army of one, onward we will ride
Whisper your songs, birds to the air
We’ll bury all of our burdens there
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes flying
Out of time
For the best time you’ve had
For the best time you had
best time you had
Heaven’s dead when you get sad
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes flying
Out of time
I’ll take it all, arrows or guns
Hundreds more to save you from one
To save you from one
To save you from one
Heaven’s dead when you get sad

Heaven's Dead (traduzione)

Ancorare la notte, aprire il cielo
Nasconditi nelle ore prima dell'alba
Prega per me non, non perderò di vista
Di dove appartengo e di dove menti
Il paradiso è morto quando diventi triste
Vedo volare i desideri
Fuori tempo
Per il miglior tempo che hai avuto
Naufraga il sole, io sono dalla tua parte
Un esercito di uno, in poi cavalcheremo
Sussurra le tue canzoni, uccelli in aria
Seppelliremo lì tutti i nostri fardelli
Il paradiso è morto quando diventi triste
Vedo volare i desideri
Fuori tempo
Per il miglior tempo che hai avuto
Il paradiso è morto quando diventi triste
Vedo i desideri volare
Fuori tempo
Per il miglior tempo che hai avuto
Per il miglior tempo che hai avuto
miglior tempo che hai avuto
Il paradiso è morto quando diventi triste
Il paradiso è morto quando diventi triste
Vedo volare i desideri
Fuori tempo
Per il miglior tempo che hai avuto
Il paradiso è morto quando diventi triste
Vedo i desideri volare
Fuori tempo
Prenderò tutto, frecce o pistole
Centinaia di più per salvarti da uno
Per salvarti da uno
Per salvarti da uno
Il paradiso è morto quando diventi triste