Traduzione del testo della canzone Beat the Love - Autoheart

Beat the Love (originale)

I am Jekyll filled with disagreement, you are Mr. Hyde
Yeah, there’s something running through me, it’s incredibly strong
An electrifying feeling that I’ve known all along
A burning realization that our ego auto-nation is corrupt
I cannot be what you want me to be
Like a cannonball, rise up and fall
I cannot see what you want me to see
So you beat the love right out of me
I’ve had a fistful of your knee jerk reactions, always jumping the gun
I can’t be accountable for everything that you have undone
There’s a window of opportunity for us to move on
But you’re constantly reminding me of what I do wrong
Bat, go and get it, back, it is yet another attack and I don’t do that
Oh, yes, you beat the love right out of me
Oh, yes, you beat the love right out of me

(traduzione)

Io sono Jekyll pieno di disaccordo, tu sei il signor Hyde
Sì, c'è qualcosa che mi attraversa, è incredibilmente forte
Una sensazione elettrizzante che ho sempre conosciuto
Una bruciante consapevolezza che la nostra auto-nazione dell'ego è corrotta
Non posso essere ciò che vuoi che io sia
Come una palla di cannone, alzati e cadi
Non riesco a vedere cosa vuoi che veda
Quindi mi hai strappato l'amore
Ho avuto una manciata delle tue reazioni da strappo al ginocchio, saltando sempre con la pistola
Non posso essere responsabile di tutto ciò che hai annullato
C'è una finestra di opportunità per noi per andare avanti
Ma mi ricordi costantemente quello sbagliato
Bat, vai e riprendilo, indietro, è ancora un altro attacco e io non lo faccio
Oh, sì, mi hai strappato l'amore
Oh, sì, mi hai strappato l'amore