Traduzione del testo della canzone Moscow - Autoheart

Moscow (originale)

I’m standing, observing, cruising
Star-bright crystals are forming
We both know what we’ve got to do
Head back to where the magic grew
Come on, let’s go
Back to Moscow
Irresolution doesn’t suit you
It’s not hard;
with you I have an alibi
You don’t care the reason why I misapply
All I need’s a fraction of your happy heart
All I need is you
And beauty’s in the eye of the beholder
You have lips that permanently smoulder
When in Moscow I just want to fold you up
And keep you warm, keep you warm
Snowflakes are gently falling
Each one on a journey
We both know what we’ve got to do
Head back to where the magic grew
Come on, let’s go
Back to Moscow
Irresolution doesn’t suit you or me or anybody
It’s not hard;
with you I have an alibi
You don’t care the reason why I misapply
All I need’s a fraction of your happy heart
All I need is you
And beauty’s in the eye of the beholder
You have lips that permanently smoulder
When in Moscow I just want to fold you up
And keep you warm
I said come here baby, come a little closer
You’ll write words and I can be composer
Let’s get a dog, an Irish red setter
It’s all we need to get better
It feels good to not be with a wannabe
I am free whenever you’re in front of me
All I need’s a fraction of your happy heart
All I need is you
We both know what we’ve got to do
Head back to where the magic grew
You’ve got my heart, I’ve got your hand
So we are safe and sorted
It’s not hard;
with you I have an alibi
You don’t care the reason why I misapply
All I need’s a fraction of your happy heart
All I need is you
And beauty’s in the eye of the beholder
You have lips that permanently smoulder
When in Moscow I just want to fold you up
And keep you warm
I said come here baby, come a little closer
You’ll write words and I can be composer
Let’s get a dog, an Irish red setter
It’s all we need to get better
It feels good to not be with a wannabe
I am free whenever you’re in front of me
All I need’s a fraction of your happy heart
All I need is you

(traduzione)

Sono in piedi, osservando, navigando
Si stanno formando cristalli stellari
Sappiamo entrambi cosa dobbiamo fare
Torna dove è cresciuta la magia
Dai, andiamo
Torna a Mosca
L'irrisolvibilità non fa per te
Non è difficile;
con te ho un alibi
Non ti interessa il motivo per cui applico in modo errato
Tutto ciò di cui ho bisogno è una frazione del tuo cuore felice
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
E la bellezza è negli occhi di chi guarda
Hai le labbra che bruciano permanentemente
Quando sono a Mosca, voglio solo piegarti
E tieniti al caldo, tieniti al caldo
I fiocchi di neve stanno cadendo dolcemente
Ognuno in un viaggio
Sappiamo entrambi cosa dobbiamo fare
Torna dove è cresciuta la magia
Dai, andiamo
Torna a Mosca
L'irrisolvibilità non è adatta a te, a me o a chiunque altro
Non è difficile;
con te ho un alibi
Non ti interessa il motivo per cui applico in modo errato
Tutto ciò di cui ho bisogno è una frazione del tuo cuore felice
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
E la bellezza è negli occhi di chi guarda
Hai le labbra che bruciano permanentemente
Quando sono a Mosca, voglio solo piegarti
E tenerti al caldo
Ho detto vieni qui piccola, avvicinati un po'
Scrivi le parole e io posso essere un compositore
Prendiamo un cane, un setter rosso irlandese
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per migliorare
È bello non essere con un aspirante
Sono libero ogni volta che sei di fronte a me
Tutto ciò di cui ho bisogno è una frazione del tuo cuore felice
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Sappiamo entrambi cosa dobbiamo fare
Torna dove è cresciuta la magia
Hai il mio cuore, io ho la tua mano
Quindi siamo al sicuro e ordinati
Non è difficile;
con te ho un alibi
Non ti interessa il motivo per cui applico in modo errato
Tutto ciò di cui ho bisogno è una frazione del tuo cuore felice
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
E la bellezza è negli occhi di chi guarda
Hai le labbra che bruciano permanentemente
Quando sono a Mosca, voglio solo piegarti
E tenerti al caldo
Ho detto vieni qui piccola, avvicinati un po'
Scrivi le parole e io posso essere un compositore
Prendiamo un cane, un setter rosso irlandese
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per migliorare
È bello non essere con un aspirante
Sono libero ogni volta che sei di fronte a me
Tutto ciò di cui ho bisogno è una frazione del tuo cuore felice
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu