Traduzione del testo della canzone Cheval étincelle - Autour de Lucie

Cheval étincelle (originale)

Hey, Cheval étincelle
Tu t’es fait la belle
Tu t’es emballé
Vers une voie lactée
De larmes et de miels
D’humeurs susurrées
Et de guitares belles
It’s a wonderful life
But you had to escape
From your head full of grace
And dark thoughts
It’s a wonderful life
But you did get away
With your horse-shaped head
And dark robe
Hey, cheval à paillettes
A perdu la tête
Égaré le goût
Et ton cavalier
Son talent fou
Ont quitté la fête
Comment ferons-nous?
S… P… A… R… K… L… E
H… O… R… S… E

Cheval étincelle (traduzione)

Ehi, Spark Horse
Ti sei fatta bella
Ti sei lasciato trasportare
Verso una via lattea
Di lacrime e mieli
Di umori sussurrati
E belle chitarre
È una vita meravigliosa
Ma dovevi scappare
Dal tuo capo pieno di grazia
E pensieri oscuri
È una vita meravigliosa
Ma sei scappato
Con la tua testa a forma di cavallo
E vestito scuro
Ehi, cavallo luccicante
Ha perso la testa
Perso il gusto
E il tuo pilota
Il suo talento folle
lasciato la festa
Come faremo?
S…P…A…R…K…L…E
CAVALLO