Traduzione del testo della canzone Can't Wait - Avant

Can't Wait (originale)

The party’s over and your still here
And I wonder why?
Baby can u make it clear
Cuz your acting like you wanna spent the night
And the way I’m feeling gurl I juss might
Let you stay wit me
And if u act right I might
Let you lay with me
Cuz I (Cuz I) I’ve been watchin you watchin me
Half of the night if your thinking wat i’m thinking
Then you know its time
I can’t wait 'till we all alone
I can’t wait 'till we get it on
I can’t wait cuz its been too long
Can’t wait
Gurl its getting late
Cause I’ve had enough
Ohh baby
I know that I just can’t wait no more
Cause girl am goin' crazy
Baby I can’t wait no more
I wanna give your body whats waiting for
I know I got to have you right now (right now) right now
Baby cause I jus can’t wait
I got a throw back and some boxers you can wear
Or you can do like me
And sleep in nothing I dont care
I’ll do whatever it takes to make you comfortable
The way you look is so incredible
I need to
Let you stay wit me
And if u act right I might
Let you lay with me
Cuz I (Cuz I) I’ve been watchin you watchin me
Half of the night if your thinking wat I’m thinking
Then you know its time
I can’t wait 'till we all alone
I can’t wait 'till we get it on
I can’t wait cuz its been too long
Can’t wait
Gurl its getting late
Cause I’ve had enough
Ohh baby
I know that I just can’t wait no more
Cause girl am goin crazy
Baby I can’t wait no more
I wanna give your body whats waiting for
I know I got to have you right now (right now) right now
Baby cause I just can’t wait
Girl you got me breakin plans that I need to keep (I do)
Got an early day tomorrow so I need to be sleepin'
But I dont mind (ohh) cause being with you is like am in a dream
I can’t wait 'till we all alone
I can’t wait 'till we get it on
I can’t wait cuz its been too long
Can’t wait
Gurl its getting late
Cause I’ve had enough
Ohh baby
I know that I just can’t wait no more
Cause girl am goin' crazy
Baby I can’t wait no more
I wanna give your body whats waiting for
I know I got to have you right now (right now) right now (right now) right now
Baby cause I jus can’t wait
And am not gon' wait
Ohhh ohhh
Baby cause I just can’t wait
OHHH ohhh ohh
Baby cause I just can’t wait

Can't Wait (traduzione)

La festa è finita e sei ancora qui
E mi chiedo perché?
Tesoro puoi chiarire
Perché ti comporti come se volessi passare la notte
E il modo in cui mi sento gurl, potrei
Lascia che tu rimanga con me
E se agisci bene, potrei
Lasciati sdraiare con me
Perché io (perché io) ti ho guardato mentre mi guardavi
Metà della notte se stai pensando a cosa sto pensando io
Allora sai che è il momento
Non vedo l'ora che saremo tutti soli
Non vedo l'ora di farlo funzionare
Non vedo l'ora perché è passato troppo tempo
Non vedo l'ora
Gurl si sta facendo tardi
Perché ne ho abbastanza
Oh piccola
So che non posso più aspettare
Perché la ragazza sta impazzendo
Tesoro, non posso più aspettare
Voglio dare al tuo corpo ciò che sta aspettando
So che devo averti proprio ora (proprio ora) proprio ora
Tesoro perché non vedo l'ora
Ho una rivincita e alcuni boxer che puoi indossare
Oppure puoi fare come me
E dormire in nulla che non mi interessa
Farò tutto il necessario per metterti a tuo agio
Il tuo aspetto è così incredibile
Ho bisogno di
Lascia che tu rimanga con me
E se agisci bene, potrei
Lasciati sdraiare con me
Perché io (perché io) ti ho guardato mentre mi guardavi
Metà della notte se stai pensando a cosa sto pensando io
Allora sai che è il momento
Non vedo l'ora che saremo tutti soli
Non vedo l'ora di farlo funzionare
Non vedo l'ora perché è passato troppo tempo
Non vedo l'ora
Gurl si sta facendo tardi
Perché ne ho abbastanza
Oh piccola
So che non posso più aspettare
Perché la ragazza sta impazzendo
Tesoro, non posso più aspettare
Voglio dare al tuo corpo ciò che sta aspettando
So che devo averti proprio ora (proprio ora) proprio ora
Tesoro perché non vedo l'ora
Ragazza, mi hai fatto rompere i piani che devo mantenere (lo faccio)
Ho un giorno presto domani, quindi ho bisogno di dormire
Ma non mi dispiace (ohh) perché stare con te è come se fossi in un sogno
Non vedo l'ora che saremo tutti soli
Non vedo l'ora di farlo funzionare
Non vedo l'ora perché è passato troppo tempo
Non vedo l'ora
Gurl si sta facendo tardi
Perché ne ho abbastanza
Oh piccola
So che non posso più aspettare
Perché la ragazza sta impazzendo
Tesoro, non posso più aspettare
Voglio dare al tuo corpo ciò che sta aspettando
So che devo averti proprio ora (proprio ora) proprio ora (proprio ora) proprio ora
Tesoro perché non vedo l'ora
E non aspetterò
Ohhh ohhh
Tesoro perché non vedo l'ora
OHHH ohhh ohh
Tesoro perché non vedo l'ora