Traduzione del testo della canzone Take It There - Avant

Take It There (originale)

We don’t need no bed
I know we can touch the pictures for it
Many places in my head
I’m gonna make sure that you never forget
You know you’ve been chosen
There’s a privilege deep inside the moment
And you don’t have to stress up baby
Just follow me cos you know
At the end of the night (the night)
You know I’mma show up because I wanna show up
I’mma take you away from here
No need for discussions, girl no interruptions
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
I know you wanna look your best baby
But really it don’t matter what you’re wearing
Cos I’m already impressed
You can do no wrong that’s what I’m yelling
You know you’ve been chosen
There’s a privilege deep inside the moment
So baby open up to me
The world is yours come get it
At the end of the night (the night)
You know I’mma show up because I wanna show up
I’mma take you away from here
No need for discussions, girl no interruptions
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)
You know at the end (end, end, end)
You know I will show up because I wanna show up
I’mma take (take, take, take)
No need for discussions, girl no interruptions
I know we gonna take it there tonight (there tonight)
Cos I know we gonna take it there tonight (there tonight)

(traduzione)

Non abbiamo bisogno di nessun letto
So che possiamo toccare le immagini per questo
Molti posti nella mia testa
Farò in modo che tu non dimentichi mai
Sai di essere stato scelto
C'è un privilegio nel profondo del momento
E non devi stressare il bambino
Seguimi perché lo sai
Alla fine della notte (la notte)
Sai che mi farò vivo perché voglio presentarmi
Ti porterò via da qui
Non c'è bisogno di discussioni, ragazza nessuna interruzione
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
So che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
So che vuoi sembrare il tuo bambino migliore
Ma in realtà non importa cosa indossi
Perché sono già impressionato
Non puoi sbagliare, ecco cosa sto urlando
Sai di essere stato scelto
C'è un privilegio nel profondo del momento
Quindi, piccola, aprimi con me
Il mondo è tuo, vieni a prenderlo
Alla fine della notte (la notte)
Sai che mi farò vivo perché voglio presentarmi
Ti porterò via da qui
Non c'è bisogno di discussioni, ragazza nessuna interruzione
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
So che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Sai alla fine (fine, fine, fine)
Sai che mi ​​farò vivo perché voglio presentarmi
Prenderò (prendi, prendi, prendi)
Non c'è bisogno di discussioni, ragazza nessuna interruzione
So che lo porteremo lì stasera (là stasera)
Perché so che lo porteremo lì stasera (là stasera)