Traduzione del testo della canzone Adeus Até Nunca Mais - Aviões do Forró

Adeus Até Nunca Mais (originale)

Te Amo
Te digo adeus pra nunca mais
Te Amo
E dessa vez não volto atras
Te avisei por tantas vezes
Você nem ligou
Nem se quer olhou pra trás
Quando me dispensou
Me tratou como se fosse uma coisa qualquer
E isso não se faz
Me aguarde pois agora vou te devolver
Todas as noites que chorei sofrendo por você
Quando você olhar pra trás, não vá se lamentar
Vai ser tarde demais
Quando eu me entreguei pra você
Você foi cego e não me viu
Fiz de tudo para não te perder
Me desculpe amor
Mas o que queria, você conseguiu
(Refrão)
Bye Bye Bye
Te digo Adeus Pra Nunca mais
Bye Bye Bye
E dessa vez não volto atras
Te Amo
Te digo adeus pra nunca mais
Te Amo
E dessa vez não volto Atras

Adeus Até Nunca Mais (traduzione)

Ti voglio bene
Non ti dico mai più addio
Ti voglio bene
E questa volta non tornerò indietro
Ti ho avvertito tante volte
non hai nemmeno chiamato
Non si è nemmeno guardato indietro
Quando mi hai licenziato
Mi ha trattato come se fossi qualcosa
E questo non è fatto
Aspettami perché ora ti restituisco
Tutte le notti ho pianto soffrendo per te
Quando guardi indietro, non pentirti
sarà troppo tardi
Quando mi sono donato a te
Eri cieco e non mi vedevi
Ho fatto di tutto per non perderti
Mi dispiace piccola
Ma quello che volevi, l'hai ottenuto
(Coro)
Ciao ciao ciao
Non ti dico mai più addio
Ciao ciao ciao
E questa volta non tornerò indietro
Ti voglio bene
Non ti dico mai più addio
Ti voglio bene
E questa volta non tornerò