Testi di Só Fiz Chorar - Aviões do Forró

Só Fiz Chorar - Aviões do Forró
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Só Fiz Chorar, artista - Aviões do Forró.
Data di rilascio: 04.05.2004
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Só Fiz Chorar

(originale)
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Olha, eu te dei todo o meu amor e você nem quis saber
Fui jogado fora como um copo descartável
Fui teu ombro amigo e até hoje vivo a sofrer
Só porque sou apaixonado por você
Só porque sou apaixonado por você
Se eu soubesse que não era pra valer, seu amor
Não me dava por inteiro
Mas não pude dominar meu coração
Que deixou me usar como se fosse seu brinquedo…
Pra que fui me apaixonar?
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Olha, eu te dei todo o meu amor e você nem quis saber
Fui jogado fora como um copo descartável
Fui teu ombro amigo e até hoje vivo a sofrer
Só porque sou apaixonado por você
Só porque sou apaixonado por você
Se eu soubesse que não era pra valer, seu amor
Não me dava por inteiro
Mas não pude dominar meu coração
Que deixou me usar como se fosse seu brinquedo…
Pra que fui me apaixonar?
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
(traduzione)
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Tanto che ho passato il conto
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Da qualcuno che non mi ama
Senti, ti ho dato tutto il mio amore e tu non volevi nemmeno saperlo
Sono stato buttato via come una tazza usa e getta
Ero la tua spalla e ancora oggi vivo la sofferenza
Solo perché sono innamorato di te
Solo perché sono innamorato di te
Se sapessi che non è reale, il tuo amore
Non ho dato tutto
Ma non potevo dominare il mio cuore
Chi mi ha lasciato usare come se fossi il suo giocattolo...
Perché mi sono innamorato?
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Tanto che ho passato il conto
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Da qualcuno che non mi ama
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Tanto che ho passato il conto
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Da qualcuno che non mi ama
Senti, ti ho dato tutto il mio amore e tu non volevi nemmeno saperlo
Sono stato buttato via come una tazza usa e getta
Ero la tua spalla e ancora oggi vivo la sofferenza
Solo perché sono innamorato di te
Solo perché sono innamorato di te
Se sapessi che non è reale, il tuo amore
Non ho dato tutto
Ma non potevo dominare il mio cuore
Chi mi ha lasciato usare come se fossi il suo giocattolo...
Perché mi sono innamorato?
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Tanto che ho passato il conto
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Da qualcuno che non mi ama
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Tanto che ho passato il conto
Ti ho appena fatto piangere, ti ho appena fatto piangere
Da qualcuno che non mi ama
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Lei da Vida 2016
Deixa 2004
Fazer Valer 2004
Recaídas 2014
Jeito Carinhoso 2014
Faz Tempo 2013
Bem Me Quer Mau Me Quer 2012
Adeus Até Nunca Mais 2012
Mulher Não Trai, Mulher Se Vinga 2014
Eu e a Torcida do Brasil ft. Wesley Safadão 2018
Vuco Vuco 2012
Novo Namorado 2014
Não é Nada Disso (Bicicleta) 2013
Amor de Motel 2012
Meu Bebê 2004
Quem Quer Beber 2013
Mulher Doideira 2004
Seu Choro Não Me Faz Desistir 2004
Todo Castigo pra Corno É Pouco 2004
Pega e Não Se Apega 2014

Testi dell'artista: Aviões do Forró