Traduzione del testo della canzone Cuidado Coração - Aviões do Forró

Cuidado Coração (originale)

Mas que loucura eu fiz
Deixar me entregar assim
E se eu chorar e for infeliz
Quem é que vai cuidar de mim?
Peguei meu coração
E dei pra ele
Tão cheio de amor
Se ele não souber do meu amor cuidar
Vou ter que encontrar um ombro pra chorar
Se dentro de mim esse amor crescer
Eu vou passar uma vida inteira tentando esquecer
Coração, toma cuidado
Com a paixão, se der errado
Você vai se ver perdido,
Na contramão, sofrendo com a solidão
Quem tem que perder
Pode ser você na ilusão

Cuidado Coração (traduzione)

Ma che follia ho fatto
Lasciami arrendere così
E se piango e sono infelice
Chi si prenderà cura di me?
Ho preso il mio cuore
l'ho dato a lui
Così pieno d'amore
Se non conosce il mio amore di cui prendersi cura
Dovrò trovare una spalla su cui piangere
Se dentro di me questo amore cresce
Passerò una vita cercando di dimenticare
cuore, stai attento
Con passione, se va male
ti perderai,
Al contrario, soffrendo con la solitudine
chi deve perdere
Potresti essere tu nell'illusione