Traduzione del testo della canzone Takıntı - Aydilge

Takıntı (originale)

Tuz oldum buz oldum
Gerçekken düş oldum
Aklım denizde iken
Çölde kumla doldum
Az oldum çok oldum
Aşka sığmaz oldum
Dünya dar gelince
Ayda gezer oldum
Hadi durma söyle
Hadi durma söyle ne oldu
Hadi durma söyle
Hadi durma söyle ne oldu
Kapıların ardından gelen ışık gib yollara düşür beni
Dönmem geri tertemiz nefes gibi içine çek beni
Sanki hiç kaybolmayan bi takıntı gibi
Kapıların ardından gelen ışık gibi yollara düşür beni
Dönmem geri tertemiz nefes gibi içine çek beni
Sanki hiç kaybolmayan bi takıntı gibi

Takıntı (traduzione)

Sono diventato sale, sono diventato ghiaccio
Ho sognato quando sono reale
Mentre la mia mente è in mare
Sono pieno di sabbia nel deserto
Sono stato un po', sono stato molto
Sono senza amore
Quando il mondo è stretto
Sono stato sulla luna
Dai smettila dimmi
Dai, dimmi cos'è successo
Dai smettila dimmi
Dai, dimmi cos'è successo
Lasciami sulle strade come la luce dietro le porte
Non tornerò, prendimi come un respiro pulito
È come un'ossessione che non scompare mai
Lasciami sulle strade come la luce dietro le porte
Non tornerò, prendimi come un respiro pulito
È come un'ossessione che non scompare mai