Traduzione del testo della canzone Kugelhagel - AZAD

Kugelhagel (originale)

Wachte heute morgen auf und rollte ein’n
Setzte mich ins Auto und rollte ein’n
Bei den Hurensöhnen, hatt' den Colt dabei
Dachte, wenn ich heute sterbe, sollt' es sein
Mama, hab' Vergeben für dein’n Sohn bitte
Ich sehe nur den Schmerz, wenn ich nach vorn blicke
Ich hülle mich in einen Mantel voller Sünden
Hass und Trauer lassen diesen Mann erblinden
Jede Kugel, die ich habe, hat ein’n Nam’n
Für all die Ratten, die mich nach und nach verraten haben
Rache ist zwar kalt, doch schmeckt zuckersüß
Du merkst es spätestens, wenn deine Mutter büßt
Kugelhagel, Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, eh!
Ließ die Reue hinter mir auf meinem Weg
Versuche nicht zu stolpern, wenn ich über Leichen geh'
Eine blutmarkierte Fährte lass' ich hinter mir
Ein Mann ist kalt, wenn in seinem Herzen Winter wird
Habt, das Böse raufbeschwor’n
Und zu diesem Leben wurd' ich von euch auserkor’n
Blick' in den Lauf der Wahrheit, ratter', wenn ich vor dir steh'
Nimm noch deinen letzten Atemzug, bevor ich geh'
Bet' nicht um Gnade, denn ich weiß, sie gebührt mir nicht
Sag dem Tod, er soll kommen, und ich fürchte nichts
Rache ist zwar süß, aber bitterkalt
Der Dämpfer auf der Neun und er drückt den Schall
Kugelhagel, Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, eh!
Kugelhagel, Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, laufe durch den Kugelhagel
Kugelhagel, eh!

Kugelhagel (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina e ho rotolato un'n
Mi hai messo in macchina e sono salito
Per i figli di puttana, avevi la Colt con te
Ho pensato che se dovessi morire oggi dovrebbe esserlo
Mamma, per favore perdona tuo figlio
Vedo il dolore solo quando guardo avanti
Mi avvolgo in un mantello di peccato
L'odio e il dolore accecano quest'uomo
Ogni proiettile che ho ha un nome
Per tutti i topi che piano piano mi hanno tradito
La vendetta può essere fredda, ma ha un sapore dolce
Lo noterai al più tardi quando tua madre sarà pentita
Grandine di proiettili, grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
grandine di proiettili, eh!
Ho lasciato il rimpianto sulla mia strada
Cerca di non inciampare quando cammino sui cadaveri
Lascio dietro di me una traccia segnata dal sangue
Un uomo ha freddo quando l'inverno cade nel suo cuore
Hanno evocato il male
E per questa vita sono stato scelto da te
Guarda nel corso della verità, sferraglia quando mi trovo di fronte a te
Fai il tuo ultimo respiro prima che me ne vada
Non chiedere pietà, perché so che non è mia
Dì alla morte di venire, e non temo nulla
La vendetta è dolce, ma amaramente fredda
Lo smorzatore sul nove e sopprime il suono
Grandine di proiettili, grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
grandine di proiettili, eh!
Grandine di proiettili, grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
Grandine di proiettili, corri attraverso la grandine di proiettili
grandine di proiettili, eh!